TikTok как инструмент для изучения английского

Вы заходите в TikTok на 5 минут, чтобы отвлечься, но незаметно проходит несколько часов. Вы листаете ленту, переходите за хештегами, смотрите видео одно за другим и вдруг замечаете, что понимаете английскую фразу. Она как бы запомнилась сама без перевода и зубрежки, и даже не на уроке. В этом и состоит парадокс: платформа, которая чаще всего ворует время, может также незаметно прокачивать язык. Так что TikTok — это только прокрастинация или все же один из инструментов для изучения английского? В этой статье мы разбираемся, как взять из него максимум и не упустить время.

Соцсеть, затягивающая подростков значительно сильнее учебников

Если коротко, то TikTok стал настолько популярен среди подростков из-за того, что он просто идеально совпадает с их темпом жизни и способом получения информации. Однако это не единственная причина.

Прежде всего, конечно, это краткий формат видео. В среднем они продолжаются от нескольких секунд до минуты, поэтому их легко смотреть между делами, например в транспорте, на перерыве в школе или перед сном. Больше не нужно тратить много времени на Youtube, потому что информация в TikTok подается быстро и без дополнительной смысловой перегрузки.

Вторая причина состоит в динамическом визуальном контенте. Мы смотрим яркий и детализированный видеоряд, субтитры, а еще музыка для усиления соответствующего эмоционального эффекта и эмоджи в описании под видео. Благодаря этому подростки точно понимают, какие чувства у них пытаются вызвать.

Ну и конечно, тренды. В TikTok постоянно появляются новые челленджи, шутки, форматы видео, которые подростки хотят повторять, ведь это создает эффект «быть в теме» и ощущение причастности к сообществу.

Как превратить пассивный просмотр ленты TikTok в изучении английского

Вы можете выбрать, будет ли TikTok просто развлечением или вспомогательным инструментом для изучения английского. Краткие видео — идеальный формат, чтобы привыкнуть к звучанию языка. Ведь английский стоит учить именно на английском и это не обязательно сразу о сложных фильмах или сериалах. Раньше студенты имели доступ только к записанным кассетам и лишь могли мечтать о просмотре Гарри Поттера в оригинале на CD или кассете. Сегодня же подростки имеют открытый доступ к английскому со всего мира, а современные методы типа shadowing в разы усиливают эффект обучения.

TikTok это буквально подборка современного языка: сленга молодежи, популярных фраз, мемов, аббревиатур и сокращений. Благодаря формату ситуация + эмоция = видео, новая лексика запоминается почти нативно, без словарей и табличек с транскрипцией. Сразу ясно, что означает слово и как его использовать в предложении.

Не забываем и о грамматике. Никаким образом не умаляем роль опытных педагогов, однако, например, TikTok в качестве платформы чаще используют младшие преподаватели, которые лучше испытывают запросы современной аудитории. Поэтому даже грамматику они подают интересно и весело, через актуальные примеры.

Не весь TikTok одинаково полезен: типы контента, которые могут работать для обучения

Чтобы TikTok действительно помогал, важно понимать, какой контент может способствовать изучению английского, а какой только создает иллюзию обучения. Алгоритм платформы подстраивается под ваши интересы, но не под ваш уровень языка. Поэтому важно самостоятельно выбрать работающие форматы. Вот самые эффективные из них:

Сила коротких образовательных видео

 Ролики такого типа как, English tips или Daily phrases — один из самых эффективных форматов. У таких видео за 15-30 секунд разъясняют новую лексику, популярные фразы, типичные ошибки, разницу между схожими словами.

Возьмем в качестве примера видео типа What is this called? или What is this? Идет видеоряд, где вам демонстрируют предмет или ситуацию и почти сразу показывают правильный ответ. Например, вы можете всю жизнь говорить this thing, а затем через 10 секунд узнать, что это charger, hoodie string или cup lid. И все, вот так просто это слово уже остается с вами.

 Еще один крутой формат — объяснение значений через синонимы. То есть, не просто перевод, а именно English meaning. Например, вам говорят: «happy = glad, pleased, satisfied» и вы начинаете понимать слово шире, а это в свою очередь прокачивается мышление на английском.

 Отдельная любовь — это видео разборы, освещающие типичные ошибки при переводе с украинского.

❌ I very like it

✅ I really like it — мне очень нравится

❌ In Monday I have a meeting

✅ I have a meeting on Monday — в понедельник у меня встреча

Это касается не только повседневных обычных фраз, но и английских идиом, где прямой перевод почти всегда ведет в никуда. Именно поэтому такие вещи лучше улавливать на слух в контексте видео и живых диалогов.

 Интерактивные сценки из реальной жизни всегда интересно смотреть до конца. Казалось бы, мы все знаем базовую лексику и можем справиться в самолете, в кафе, в спортзале, однако теряемся, когда доходит до разговора. В таких видео наглядно разыгрываются разные ситуации и показано, что и как следует сказать.

 Также в TikTok можно поработать над произношением. Есть множество видео, где разъясняется разница между словами, которые звучат похоже.

 Обогатить лексический запас также помогут ролики вроде How to say… in different levels? или Stop saying.

 A2: I have no money — У меня нет денег.
 C1: I'm broke — Я на нуле.
 A1: I understand — Разумеется.
 B1: I get it — Ага, разумеется.
 C1: That makes sense — Аа, логично, в этом есть суть.

 Ну и, конечно, last but not least — контент, где носители объясняют нюансы английского, которые вы вряд ли заметите самостоятельно. Например, маленький предлог может изменить значение предложения.

 It’s very special to me. — Это очень особенное для меня. (эмоционально, речь идет о ваших чувствах, ценности, значении)

 It’s very special for me. — Это важное для меня. (в контексте пользы или ситуации, больше о выгоде, назначении или роли)

Петь значит запоминать: как песни прокачивают английский

Этот формат часто недооценивают, но он действительно один из самых эффективных, потому что вы одновременно прокачиваете навык чтения, аудирования, говорения и быстроты речи. Многие видео имеют суфлер, то есть текст, который появляется прямо на экране. Вы автоматически начинаете читать за ним вслух.

Есть также похожие видео, где к описанию прилагается фраза типа Speak fast and clear. Петь уже не нужно — достаточно красиво и отчетливо прочесть написанное.

Большим преимуществом такого контента TikTok является то, что в видео могут показывать уже проработанный текст. То есть не просто слова, а как они сокращаются (going to — gonna, want to — wanna), как они звучат на деле, где делается ударение и как меняется интонация.

Отдельно следует обратить внимание на разыгрывание диалогов. Например, вы читаете одну часть текста на экране, а другую произносит автор видео. В таких роликах важно не просто произносить слова, а передавать интонацию удивления, сарказма, радости, раздражения и т.д.

И конечно, TikTok любит формат pronunciation hacks. Вы можете научиться сочетать звуки, чтобы говорить не по слогам и звучать как носители языка (What did you = Whadya).

Живая речь в ленте: слушайте, как говорят на самом деле

Это сокровище. Именно такие форматы как vlog, reaction, lifestyle дают сильнейший эффект в понимании языка. Да, вы можете сказать, что эти видео продолжаются дольше 1 минуты, однако их продолжительность в TikTok все равно остается гораздо короче, чем на YouTube. Начните с малого, а позже, когда уже втянетесь, перейдете на полноценные длинные серии.

Во влогах люди показывают свой обычный день: дорога, обучение, хобби, встречи с друзьями и т.д. Ключевая ценность состоит в том, как они формулируют мысли без подготовки, какие слова используются в быту и как звучит нормальный темп речи. Например, в сценах daily routine вы можете услышать фразы типа:

 I'm running late — Я опаздываю / Я уже не успеваю,
 I need to grab something to eat — Мне нужно быстро что-нибудь перекусить,
 Let's head out — Пойдемте / Погнали / Давай выходить.

Из lifestyle видео вы можете почерпнуть много классных фразовых глаголов, звучащих в живой речи. Например,

 hang out — тусить,
 figure out — разобраться,
 run out of — закончиться.

Также во влогах постоянно звучат коротенькие фразы, которые ваша память очень быстро уловит и вам не придется их учить самостоятельно.

 I'm just gonna… — Я прямо сейчас…
 Let me check… — Сейчас проверю…
 It's not a big deal — Это не проблема
 I'm on my way — Я уже иду/еду

Топ практических лайфхаков, как учить английский в TikTok

 Настройте алгоритмы и ленту TikTok на ежедневную практику английского. Первый и самый важный момент — это то, на кого вы подписаны. Вместо случайного контента следует выбирать аккаунты, непосредственно созданные для обучения, с подписями типа Learn English или English tips, Daily English. Так TikTok сам начнет показывать больше полезных видео, так что ваша лента постепенно превратится в микс обучения и развлечений.

 Просматривайте челленджи или, если не стесняетесь, участвуйте в них. Они вынуждают повторять фразы или реагировать на английские выражения. Это выглядит как игра, но действительно вы постоянно слышите и закрепляете новые слова в контексте.

 Читайте субтитры, ведь так вы точно ничего не пропустите и поймете смысл, ведь одновременно и видите написанное и соотносите его с произношением.

 Создавайте собственные подборки, свои челленджи и влоги. С течением времени вы начнете лучше подбирать слова, быстрее думать и строить предложения, увереннее говорить. Кроме того, вы привыкнете к своему голосу, преодолеете страх камеры, публичных выступлений, а самое главное — перестанете бояться общаться на английском.

Рекомендации для родителей: как контролировать контент и сделать процесс обучающим и безопасным

TikTok — это не зло, которое нужно запретить. Гораздо эффективнее будет направить его в правильное русло.

 Интересуйтесь, а не контролируйте. Формат «Давай вместе посмотрим твой TikTok» работает лучше, чем проверки. Причем вам необязательно знать английский на высоком уровне. Есть разные способы, как поддерживать ребенка в изучении английского дома, даже если вы сами его не знаете.

 Помогите найти и подписаться на полезные аккаунты, чтобы контент подтягивался автоматически.

 Используйте настройки безопасности. Ограничение контента, частный аккаунт ребенка, контроль комментариев — базовые вещи, которые вам следует проверить.

 Договоритесь о четких и адекватных временных рамках. Например, 30 минут в день будет достаточно и просто расслабиться, и почерпнуть что-нибудь интересное и полезное.

 Поощряйте англоязычную активность ребенка. Например, спойте вместе песню или запишите собственное видео. Это прекрасная возможность быть вовлеченным взрослым в жизнь ребенка, уважать интересы подростка и создать нечто крутое и общее.

Итак, хотя TikTok сам по себе не учит, но он может стать средой, способствующей поддержке при изучении английского благодаря звучанию, контексту и повторению. Он хорошо усиливает обучение. Для родителей это возможность не запрещать соцсети, а перенастроить потребление контента так, чтобы оно помогало привыкнуть к языку.