Осень пришла, а это значит, что пришло время окунуться в мир книг с чашечкой ароматного чая.
Хочешь читать на английском, но не знаешь что выбрать? Тогда ты наткнулся именно на ту страницу, где мы подобрали самые крутые книги. Книга - это лучший способ начать думать на английском, да еще и окунуться в мир англоязычных персонажей. Кроме того, ты выучишь новые слова, запомнишь определенные грамматические и лексические конструкции, увидишь как применять английский в диалогах, и скоро вообще заговоришь как нейтив!
Итак, вперед, перед тобой 8 книг, отобранных по рейтингу от самой простой до сложной. Скорей записывай, беги в книжный или качай электронные версии на свой телефон!
1. Charlotte's Web by E.B. White ( "Паутина Шарлотты" Е.Б. Уайт)
Кто бы мог подумать, что эталоном дружбы может быть дружба между пауком и свинкой. В книге ты найдешь ответ на вопрос «какая она, настоящая дружба» и «что такое верность». Книга наполнена определенной магической атмосферой. Паутинка Шарлотты выстраивается, как те человеческие отношения. После прочтения поймешь, как важно ценить взаимоотношения и обычные моменты нашей жизни. Тем более, книга легко читается даже на английском. Для тех, кому понравилась манера написания автора, советуем почитать еще и Stuart Little (Стюарт Литтл) и The Trumpet of the Swan (Лебединая Труба).
2. James and the Giant Peach by Roald Dahl (Джеймс и гигантский персик "Роальд Даль)
Уух, готов окунуться в мир приключений? А персики любишь? Ну тогда эта книга точно для тебя! Роальд Даль рассказывает о мальчике, который нашел гигантский персик. И, представляете, такое открытие переворачивает всю его жизнь, которая становится похожей на странное происшествия. Книга легко воспринимается для чтения и поэтому идеально подойдет на роль вашей первой (главное не последней :) книги на английском. После освоения персиковых приключений советуем ознакомиться еще с такими произведениями Роальда как: Charlie and the Chocolate Factory (Чарли и шоколадная фабрика) и Matilda (Матильда). Они станут отличным дополнением для совершенствования английского.
3. The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle ( "Приключения Шерлока Холмса" А.К. Дойл)
Любишь докапываться до правды? А ты сторонник индуктивного метода или дедуктивного? Хочешь распутывать все секреты так же, как и самый известный детектив мира? Тогда беги открывать мир Шерлока Холмса. Кроме того, спустишься в мир вычурной Англии с манерами джентльменов и атмосферой загадочности. Moreover, английский язык поможет тебе почувствовать этот мир в полной мере. Поэтому попробуй посоревноваться с логикой Шерлока, возможно тебе тоже по зубам раскрывать тайны загадочных историй?
4. Agatha Christie Books (книги Агаты Кристи)
А ты тоже ходил в кино на «Убийство в Восточном экспрессе»? А знаешь ли ты, что фильм снят по мотивам одноименного романа - Агаты Кристи? Если ты заценил фильм, то обязательно выбирай для себя книгу с репертуара Агаты Кристи. Если ты прочитал Шерлока, то попробуй сравнить его с Эркюль Пуаро, еще одним любителем поиграть с запутанными клубками историй. Любители жанра "детектив" гарантированно получат массу удовольствия от прочтения историй Агаты Кристи.
5. Treasure Island by Robert Louis Stevenson ( "Остров сокровищ" Р.Л. Стивенсон)
Ну кто же не мечтает попасть на остров сокровищ. А действительно ли это хорошая идея? Ответ тебе подскажет Стивенсон. Кроме того, ты сможешь окунуться в настоящие пиратские приключения. «Остров сокровищ» наполнен интересными диалогами, что поможет тебе понимать английский в разговорах. А ситуации в которые попадают персонажи действительно завораживают, ты даже не заметишь как начнешь втягиваться в этот мир, да еще и на английском - к-к-к-комбо!
6. The Fault in Our Stars by John Green ( "Виноваты звезды" Д. Грин)
Девушки, эта книга для вас! Подростковые отношения, взаимоотношения с родителями и первая любовь - главные темы романа. Несмотря на печальный подтекст в виде болезни, эта книга наполнена юмором, диалогами, сленговыми выражениями и интересным развитием событий. Поймешь, как необходимо ценить моменты и жить сегодняшним днем. Тут-то ты точно увидишь как выглядит современный английский язык устами подростков.
7. The Lion, the Witch and the Wardrobe (The Chronicles of Narnia) by C. S. Lewis ( "Лев, колдунья и старый шкаф» К. С. Льюис)
Открываешь шкаф - открываешь Нарнию! Не получилось, хм, тогда открывай первую книгу из Хроники Нарнии, и погружайся в волшебный мир с причудливыми созданиями, сказочной атмосферой и еще и недетскими приключениями. Только самый смелый выдержит это. Книга читается на одном дыхании и пленяет твой интерес до конца. А еще в магическом мире, все говорят по-английски, поэтому не медли, и заходи в гости в Нарнию!
8. Harry Potter and the Sorcerer's Stone by J. K. Rowling ( "Гарри Поттер и философский камень" Дж. К. Роулинг)
The last, but not the least, самая-известная книга этого рейтинга, конечно же, Гарри Поттер. Все мечтают попасть в Хогвардс, но для того, чтобы получить письмо - надо знать английский! Поэтому давай читать по-английски. Хотя и в книге встречается довольно специфическая лексика: как варить зелье, их ингредиенты или названия удивительных животных, но это не усложнит понимание текста, а только придаст ему магичности. Если после первой части вы готовы продолжить приключения в волшебном мире, то велкам: все 7 частей в вашем распоряжении. После их прочтения ваш английский однозначно левелапнеться.
P.S .: на основе большинства предложенных книг сняты замечательные фильмы, которые прекрасно дополнят понимания сюжета. К тому же, можно посмотреть их на языке оригинала (английском ofc).
Enjoy the reading! :)
Подобрала самые крутые книги для вашего уровня, Яна Бобрикова