Как появляется и распространяется сленг

Новые слова, выражения и сленговые формы. Замечали ли вы, как часто они появляются и как быстро меняются?

Существуют тысячи сленговых выражений. И именно молодежь легче всего адаптируется и начинает их использовать 

Но задумывались ли вы когда-нибудь, как эти слова появляются?
 

Языковой конструктор, или как рождается сленг

В общем, сленг — это нетрадиционные формы, объясняющие явления по-новому. Зачастую к нам они приходят из английского языка и формируются преимущественно из уже существующих слов. Распространенных способов создания несколько:

Сокращение. Подрезая слова спереди, сзади или объединяя две сокращенные части, мы получаем новые выражения и комбинации. Например:
 

• fab (fabulous) — невероятный

• ‘cause (because) — потому что

• romcom (romantic comedy) — романтическая комедия

Смешивание двух разных понятий приводит к появлению совершенно новых значений. Такой сленг возникает в конкретных ситуациях или внутренних шутках и закрывает новые потребности коммьюнити.

• hangry (hungry + angry) — чувство раздражения и злобы от голода

• frenemy (friend + enemy) — кто-то, кто притворяется другом, но действует враждебно

Аббревиатуры. Всем нам знакомый способ помогает создавать новые слова и целые явления. К примеру, выражения, которые дети часто используют в переписках или устном общении: 

• ASAP — as soon as possible — как можно быстрее

• IDK — I don’t know — я не знаю
   

Старый английский и новое поколение — в чем связь
 

Есть слова, у которых нет известного происхождения. Они просто появились и стали неотъемлемой частицей нашей жизни — дети понимают их интуитивно и используют в повседневной жизни.

Часто история сленговых слов начинается со старого английского (Old English).

К примеру, слово “cringe” произошло от старого и неактуального “crigan”, что значит уступить, упасть в бою  Следовательно, значение слова адаптируется и развивается в соответствии с потребностями общества.

Другой пример — слово "slay", которое произошло от староанглийского "slean" — убить или победить. Современное поколение начало использовать его в переносном смысле 

Слово создали, а как его популяризировать?

За распространение сленга отвечает интернет. Многие слова, пришедшие из старого языка, задолго до их популярности начали использовать у Reddit. Социальные сети — самый мощный инструмент, который за считанные дни все распространит — продукт, услугу или даже слово 

Популярная музыка, фильмы, шоу и сериалы также вносят свой вклад: художники ищут новые пути самовыражения и самостоятельно создают новые слова. А молодежь подхватывает тренд и выводит этот сленг за пределы своего коммьюнити 
 

Хорошая тенденция или помеха

Отношение к сленгу может быть разным. Кто-то считает, что он не является частью литературного языка, а значит, портит речь человека. Остальные же поддерживают его использование. Какое место имеет сленг в языке?

Сленг открывает подлинное окно в культурные ценности конкретного сообщества. Он позволяет более четко выражать эмоции, демонстрировать культурную осведомленность и причастность к определенному коммьюнити. Поэтому, зная и используя сленг, дети показывают свою современность, самоутверждаются в сообществе и проявляют себя.

А изучение сленга — это еще один прекрасный способ овладения языком  Он поможет в адаптации в среде носителей и станет хорошим способом коммуникации.
 

Как идти в ногу со временем

Тренды — идеальная возможность привлечь ребенка к обучению. Именно интерактивность и современность больше всего интересует и мотивирует учить новое. И именно такой подход мы продвигаем на уроках английского 

Актуальные темы для обсуждений, амбициозные преподаватели, интересные групповые задания и проекты — то, что нужно, когда речь идет об усвоении языка  И все это есть в Грин Кантри 

Носители или украинские преподаватели, разговорные уроки или общий английский — выбирайте, что по душе вашему ребенку, и погружайтесь в мир свободного общения