Если вы когда-нибудь слышали слова happiness, teacher или hopeless, то уже сталкивались с суффиксами, даже если не знали об этом. Добавляя всего несколько букв (Bibbidi-Bobbidi-Boo), вы можете превратить одну часть речи в другую и изменить значение предложения. В этой статье мы рассмотрим наиболее распространенные суффиксы в английском языке и особенности их использования. Это не магия, конечно, но тоже пригодится в жизни!
Что такое суффиксы в английском языке и как они работают
Суффикс (suffix) — это часть слова, которая добавляется в конце и меняет его значение. Он помогает образовывать новые слова или менять их форму.
Почему полезно понимать суффиксы в английском? Если вы знаете основное слово (корень) и умеете распознать его суффикс, то сможете понять значение нового слова без словаря. Суффикс всегда добавляется в конце. В отличие от префиксов, стоящих в начале слова, суффиксы в английском языке часто меняют грамматическую форму слова. Например:
happy — счастливый — прилагательное
happiness — счастье — существительное
care — забота — существительное
careless — беззаботный — прилагательное
work — работать — глагол
worker — работник — существительное
use — использовать — глагол
useful — полезный — прилагательное
Основные типы суффиксов в английском языке: таблица
В английском языке суффиксов очень много и все они разные. Их выбор зависит от того, какое слово и какую часть речи нужно построить. Условно их можно разделить на суффиксы существительных, прилагательных, глаголов и наречий. Точное количество суффиксов в английском языке затруднительно назвать, поскольку язык постоянно развивается. Вместе с тем, если принимать во внимание наиболее употребляемые, их насчитывается примерно 25-30. Далее рассмотрим их поподробнее.
Суффиксы существительных
Возможно, наибольшее количество суффиксов в английском языке помогает образовывать именно существительные (nouns). В соответствии с их значением они могут указывать на действие, место, профессию, состояние, результат или качество.
Английский суффикс
Пример
-er / -or
указывает на профессию или на человека, выполняющего работу
work — worker (работать — работник)
dance — dancer (танцевать — танцор)
teach — teacher (учить — учитель)
act — actor (играть — актер)
invent — inventor (изобретать — изобретатель)
-ist
указывает на лицо, имеющее определенную профессию или занимающееся чем-то
art — artist (искусство — художник)
science — scientist (наука — ученый)
piano — pianist (пианино — пианист)
-ian
обозначает специалиста в определенной сфере
music — musician (музыка — музыкант)
history — historian (история — историк)
magic — magician (магия — маг)
-tion / -sion
указывает на существительное, которое означает процесс или действие
create — creation (творить — творение)
educate — education (учить — образование)
inform — information (информировать — информация)
decide — decision (решать — решение)
revise — revision (просматривать — просмотр)
-ment
означает результат действия или состояние
move — movement (двигаться — движение)
develop — development (развивать — развитие)
enjoy — enjoyment (наслаждаться — наслаждение)
-ance / -ence
указывает на существительное, обозначающее состояние или действие
perform — performance (выступать — выступление)
exist — existence (существовать — существование)
assist — assistance (помогать — помощь)
-ness
образует существительное, обозначающее процесс или его результат
happy — happiness (счастливый — счастье)
kind — kindness (добрый — доброта)
dark — darkness (темный — тьма)
-ity
означает существительные, описывающие состояния или характеристики
able — ability (способный — способность)
active — activity (активный — активность)
curious — curiosity (любопытный — любопытство)
-ship
указывает на состояние, положение или отношение
friend — friendship (друг — дружба)
leader — leadership (лидер — лидерство)
citizen — citizenship (гражданин — гражданство)
-dom
указывает на существительное, обозначающее состояние или территорию
The magician pulled a rabbit out of his hat, but I was more impressed when he made my homework disappear! — Фокусник вытащил кролика из шляпы, но меня поразило больше то, как он заставил исчезнуть мое домашнее задание!
The enjoyment of eating pizza at 2 a.m. hits differently when you know you have a test in the morning. — Удовольствие от поедания пиццы в 2 часа ночи чувствуется по-другому, когда знаешь, что тебе нужно на утро сдавать тест.
Her dance performance was so excellent! — Ее танцевальное выступление было отличным!
Our neighborhood just got a new bubble tea shop, so obviously, we’re moving in permanently. — В нашем районе появился новый магазин с бабл-ти, поэтому мы, вероятно, будем там постоянно.
The bakery near my school sells cookies. — Пекарня, находящаяся возле моей школы, продает вкусное печенье.
Суффиксы прилагательных
Прилагательные (adjectives) в английском языке описывают свойства предметов, их качества или характеристики. Суффиксы помогают легко распознавать прилагательные, даже если раньше мы не видели этого слова. Взглянем на таблицу суффиксов в английском языке, которые помогают образовывать прилагательные.
Английский суффикс
Пример
-ful
полон чего-то
beauty — beautiful (красота — красивый)
use — useful (польза — полезный)
hope — hopeful (надежда — обнадеживающий)
-less
без чего-то
help — helpless (помощь — беспомощный)
care — careless (забота — беззаботный)
end — endless (конец — бесконечный)
-able / -ible
означает возможность или способность
understand — understandable (понимать — понятный)
love — lovable (любить — любимый)
response — responsible (ответ — ответственный)
-ous
означает наличие определенного качества
fame — famous (известность, слава — известный)
danger — dangerous (опасность — опасный)
mystery — mysterious (тайна — таинственный)
poison — poisonous (яд — ядовитый)
-ic / -al
указывает на то, что прилагательное принадлежит или имеет отношение к чему-либо
poet — poetic (поэт — поэтический)
romance — romantic (романтика — романтический)
comedy — comical (комедия — комический)
biology — biological (биология — биологический)
-y
означает, что прилагательное имеет определенное качество
означает, что что-то имеет сходство или приблизительную характеристику
child — childish (ребенок — детский, по-детски)
fool — foolish (дурак — глупый)
red — reddish (красный — красноватый)
self — selfish (сам — эгоистический)
The fact that she forgot her homework is totally understandable. — Тот факт, что она забыла домашнее задание, вполне понятен.
You know, there's something mysterious about that old house on the corner, it’s like it’s hiding some horrible secret. — Ты знаешь, есть что-то таинственное в том старом доме на углу, кажется, он скрывает какой-то ужасный секрет.
The way he tried to skateboard down the stairs was comical or he’s just a loser. — То, как он пытался спуститься по лестнице на скейтборде, было комическим, или он просто неудачник.
It's pretty selfish of her to take the last slice of cake. — Это довольно эгоистично с ее стороны забрать последний кусок торта.
Суффиксы глаголов
Глаголы (verbs) — это слова, обозначающие действия или состояния. В английском языке есть суффиксы, с помощью которых можно сформировать глаголы из других частей речи, в частности, от существительных или прилагательных.
Английский суффикс
Пример
-ize / -ise
превращать в что-то, делать что-то
modern — modernize (современный — модернизировать)
real — realize (реальный — осознать)
final — finalize (окончательный — завершить)
drama — dramatize (драма — драматизировать)
-en
означает, что действие меняет состояние предмета, делает его более выраженным
wide — widen (широкий — расширять)
short — shorten (короткий — сокращать)
strong — strengthen (сильный — укреплять)
deep — deepen (глубокий — углублять)
-ify
делать что-то определенным образом или превращать в определенное состояние
simple — simplify (простой — упрощать)
beauty — beautify (красота — украшать, делать красивее)
clarity — clarify (ясность — прояснять)
intense — intensify (интенсивный — усиливать)
Our school plans to modernize its classrooms with new technology to make learning more interactive. — Наша школа планирует модернизировать свои классные комнаты новыми технологиями, чтобы сделать обучение более интерактивным.
The city decided to widen the main road to reduce traffic jams during rush hour. — Город решил расширить главную дорогу, чтобы уменьшить пробки во время часа пик.
Everyone is getting more nervous because the competition will only intensify as the final round approaches. — Все волнуются еще больше, ведь с приближением финального раунда конкуренция будет только усиливаться.
Суффиксы наречий
Наречия (adverbs) — это слова, описывающие действие и отвечающие на вопросы «как?», «когда?», «где?», «насколько сильно?». Самым распространенным английским суффиксом для наречий является -ly, который чаще всего добавляется к прилагательным. Например:
Следует отметить, что не ко всем прилагательным в английском языке мы можем добавить суффикс -ly. К исключениям относятся late (поздний / поздно), fast (быстрый / быстро), hard (тяжелый / трудно / настойчиво). Почему? К примеру, fast уже содержит значение скорости, поэтому не требует дополнительного суффикса. Также в английском языке уже существуют наречия с -ly, но с несколько иным значением. В частности, lately переводится как «недавно / в последнее время», а hardly — «чуть / еле».
She sings so beautifully that everyone is mesmerized. — Она поет так красиво, что все заворожены.
We are slowly but steadily mastering English grammar. — Мы медленно, но стабильно улучшаем английскую грамматику.
He studies hard, never missing a day. — Он учится упорно, не пропуская ни дня.
I can hardly hear you over the noise. — Из-за шума я тебя ели слышу.
He runs incredibly fast, almost like Usain Bolt. — Он бегает невероятно быстро, почти как Усейн Болт.
She arrived a bit late, but it didn’t ruin the mood. — Она приехала немного поздно, но это не испортило настроение.
We haven’t seen him lately. — Мы его не видели в последнее время.
Кроме суффикса -ly, также существуют другие, которые тоже образуют наречия. В таблице ниже приведен перечень суффиксов в английском языке, которые можно использовать в таком случае.
Английский суффикс
Пример
-wise
указывает на способ или направление
clock — clockwise (часы — по часовой стрелке)
other — otherwise (другой — по-другому)
length — lengthwise (длина — вдоль)
-where
означает какое-то место
some — somewhere (какой-то — где-то)
any — anywhere (любой — где угодно)
no — nowhere (нет — нигде)
-ward / -wards
указывает на направление
fore — forward (передний — движение вперед)
back — backward (обратно — движение в обратном направлении)
up — upwards (вверх — движение вверх)
down — downwards (вниз — движение вниз)
You need to finish your homework now, otherwise, you won't be able to go out with your friends later. — Тебе нужно закончить домашнее задание сейчас, иначе ты не сможешь пойти гулять с друзьями позже.
I would travel anywhere in the world if I had the chance. — Я бы путешествовала где угодно в мире, если бы у меня была возможность.
The path goes downwards towards the river. — Тропа идет вниз к реке.
Суффиксы причастий
Причастие (participle) — это особая форма глагола, которая имеет черты как глагола, так и прилагательного. В английском языке существует два типа причастий: настоящего времени (Present Participle) и прошедшего (Past Participle). В зависимости от этого для построения причастия из другой части речи используют два английских суффикса, приведенные в таблице ниже:
Суффикс Present Participle
Суффикс Past Participle
-ing
-ed или V3 (-en, -n, -t, -d)
running water — текущая вода (от run — бежать)
smiling girl — улыбающаяся девушка (от smile — улыбаться)
exciting movie — увлекательный фильм (от excite — возбуждать, волновать)
closed door — закрытая дверь (от close — закрывать)
bored student — скучающий студент (от bore — скучать)
broken window — разбитое окно (от break — ломать)
fallen leaves — опавшие листья (от fall — падать)
The smiling girl handed me a note that said, «Meet me after class for a secret mission!» — Улыбающаяся девушка передала мне записку: «Встретимся после уроков для секретной миссии!»
The bored student was about to fall asleep when the fire alarm went off. — Скучающий ученик уже почти уснул, когда вдруг сработала пожарная сигнализация.
The broken window let in a cold breeze. — Разбитое окно пропускало холодный ветер.
Суффиксы в повседневной жизни
Английские суффиксы окружают нас буквально повсюду. Даже если вы не изучаете их специально, вы каждый день видите и слышите слова с ними. Так, например, многие слова на продуктах и косметике содержат суффиксы, которые помогают понять их значение:
colorful — яркий, «полный цвета» — на красках или косметике; useful tips — полезные советы — в книгах, на упаковках товаров; whitening — отбеливающий — на зубных пастах; moisturizer — увлажнитель — на кремах для лица; softener — смягчитель — на кондиционерах для белья.
В соцсетях вы также постоянно встречаете слова с суффиксами, показывающими процессы или характеристики:
trending — трендовый, популярный — например, видео или песня, которые сейчас популярны; streaming — стриминговый — просмотр видео или трансляция в реальном времени; unbelievable — невероятный — часто встречается в заголовках видео; happiness — счастье — в мотивационных постах; endless scrolling — бесконечное пролистывание ленты; effortless beauty — легкая, природная красота — популярное выражение в бьюти-индустрии.
Если внимательно слушать англоязычные песни, то можно заметить, что многие слова в текстах и даже названиях содержат характерные суффиксы. Например:
Lovely by Billie Eilish, Khalid (lovely — красивый, миловидный); Bouncy by ATEEZ (bouncy — упругий, подскакивающий); Heartless by The Weeknd (heartless — бездушний, безсердечний); Somewhere Only We Know by Keane (somewhere — где-то); Love Is A Stillness by Sam Smith (stillness — покой, тишина).
В популярной сейчас песне Lady Gaga «Abracadabra» также можно встретить несколько примеров использования английских суффиксов.
в строке «Save me from this empty fight» слово empty (пустой) образованное от существительного emptiness (пустота); в фразе «With a haunting dance» слово haunting (навязчивый) образовано от глагола haunt (преследовать); в строке «Sing for me a sinful melody» слово sinful (грешный) имеет суффикс -ful, который образует прилагательное от существительного sin (грех).
Упражнение на закрепление
Откройте скобки, используя соответствующее слово с одним из приведенных английских суффиксов:
2. The teacher asked us to (clarity) our essays by adding more details.
3. This bag is very (port), because it has so many pockets!
4. He walked (back) into the room, unsure of what to expect.
5. After winning the battle, the country gained its (free).
6. Think (wise) before making an important decision.
7. Our strong (friend) will last for years.
8. We visited a beautiful (scenic) full of old castles and charming streets.
9. Class, be careful! This chemical is extremely (danger).
10. He decided to become a (history) and study ancient history.
FAQs
1. Какие суффиксы в английском языке наиболее распространенные?
В английском языке существует много суффиксов, но некоторые используются особенно часто. Они помогают образовывать разные части речи.
Существительные:
-er, -or, -ist, -ment, -tion, -ness, -ity, -ship
Прилагательные:
-ful, -able, -ous, -less, -y, -ic, -ish
reader — читатель
swimmer — пловец
professor — профессор
doctor — врач
journalist — журналист
dentist — дантист
punishment — наказание
adjustment — корректировка
translation — перевод
connection — связь
fitness — физическая форма, пригодность
illness — болезнь
nationality — национальность
flexibility — гибкость
membership — членство
scholarship — стипендия, гуманитарное образование
painful — болезненный
cheerful — веселый, бодрый
respectable — уважаемый
predictable — предсказуемый
generous — щедрый
delicious — вкусный
fearless — бесстрашный
speechless — потерявший дар речи
messy — грязный, неопрятный
hungry — голодный
toxic — токсичный
athletic — спортивный
childish — детский
foolish — глупый
Глаголы:
-ize, -ise, -ify, -en
Наречия:
-ly, -wise, -ward
summarize — подвести итог
analyze — анализировать
advertise — рекламировать
advise — советовать
identify — идентифицировать
modify — менять
lighten — осветлять
soften — смягчать
suddenly — внезапно
gently — нежно
slowly — медленно
otherwise — иначе, в противном случае
moneywise — с точки зрения денег, в финансовом плане
clockwise — по часовой стрелке
forward — вперед
backward — назад
inward — внутрь
2. Есть ли правила изменения написания слова при добавлении суффикса в английском языке?
Существует несколько правил, изменяющих написание слова при добавлении суффикса в английском языке. Если слово заканчивается на -e, то эта буква часто исчезает перед суффиксом:
Если слово заканчивается на согласную, затем идет короткая гласная и снова согласная, то последняя согласная буква удваивается:
run — running (бегать — бег); big — biggest (большой — самый большой).
3. Какая разница между английскими суффиксами -er и -or для существительных?
Английские суффиксы -er и -or применяются к существительным для обозначения профессий и людей. Суффикс -er чаще всего используется для профессий или выполняющих действие людей:
Яскравими, апетитними та запашними — саме такими видаються страви у світі кінематографу. А що як втілити ідеальну картинку фільму в реальність?
Аби познайо...
Яскравими, апетитними та запашними — саме такими видаються страви у світі кінематографу. А що як втілити ідеальну картинку фільму в реальність?
Аби познайо...
Яскравими, апетитними та запашними — саме такими видаються страви у світі кінематографу. А що як втілити ідеальну картинку фільму в реальність?
Аби познайо...
Подпишитесь на рассылку — получите английский в подарок
Получайте полезные материалы, анонсы событий и интересные подборки. А мы подарим бесплатную трехдневную англоязычную программу
на интерактивной платформе для вашего ребенка 🔥
Осталось символов: 500