Запутанные части речи в английском: наречие, предлог, союз

Грамматика каждого языка – это система правил, которая показывает, как слова взаимодействуют между собой, какие функции они выполняют и как могут или не могут меняться. Можно долго спорить, сложнее ли грамматика германских языков, чем славянских, но однозначно можно согласиться, что у них есть много общего, и это значительно облегчает путь изучения иностранных языков. Например, и в английском, и в русском большинство частей речи совпадают. То есть глагол в английском языке является глаголом и в нашем языке, существительное является существительным, числительное является числительным, хотя у нас нет таких понятий как артикли или герундий.

Часть речи можно проверить в словарях (печатных или онлайн). Обычно издания используют общепринятые сокращения, которые будут одинаковыми в любом источнике информации. Например:

• virus (n) – вирус (существительное)
• weep (v) – плакать, рыдать (глагол)
• contagious (а), (adj) – заразный (прилагательное)
• safely (adv) – безопасно (наречие)
• between (prep) – между (предлог)
• thirty (num) – тридцать (числительное)
• until (cj) – пока не (союз)

В английском языке выделяют восемь частей речи, то есть восемь различных категорий слов, которые выполняют свою роль в предложении. И, наверное, все помнят о прямом порядке слов, который нельзя нарушать в английском предложении. Каждая часть речи имеет свое определенное место и очень редко его меняет. Почему так? Ответ прост: поскольку части речи не меняют свои окончания, то их позиции четко закреплены. В противном случае предложение будет просто абракадаброй.

Ты можешь возмутиться: «Зачем знать эти части речи? Неужели нельзя выучить язык без этой теоретической информации?». Конечно, можно, но понимание правил дает возможность правильно построить предложение и избежать грубых ошибок и путаницы.

 

Какая часть речи: наречие или прилагательное?

Одной из самых распространенных грамматических ошибок является путаница между наречием и прилагательным. Вот возьмем простое предложение, которое будто звучит правильно:

I speak English very good.

Дословно это предложение переводится так: «Я говорю по-английски очень хороший». То есть в предложении употреблено прилагательное (какой?) вместо наречия (как?). В русском языке наречие легко определить по суффиксам «о», «е», «и», в английском языке большинство наречий образа действия образованы от прилагательных путем добавления в конец слова «ly», однако это правило действует не всегда и различные наречия могут иметь разные окончания. Рассмотрим основные типы наречий в английском языке.

Типы наречий

 

 

Предлог как часть речи

Предлог или preposition служит для связи слов, словосочетаний и фраз в предложении, а также может менять значение глаголов, образуя фразовые глаголы. Условно можно разделить предлоги на несколько видов в зависимости от их состава или функции.

Классификация предлогов по способу образования

Учитывая их образование, можно выделить пять типов предлогов.

1. Простые предлоги или Simple prepositions. Это предлоги места и времени, как at, in, on, with, from, near (at 6 a.m., in an office, on the table, in the room).

2. Двойные предлоги или Double prepositions. Эти предлоги образованы от двух простых предлогов и обычно определяют направление действия: into, onto, upon, upto. 

3. Составленные предлоги или Compound prepositions. Состоят из двух или более слов. Например: because of, in case of, instead of, by way of, on behalf of, on account of, in care of, in spite of, next to, due to.

• There is a chair in front of the window. 
• He is going to the gym in addition to stretching and yoga classes. 

4. Деепричастные предлоги или Participle prepositions. Имеют окончания -ed, -ing: considering, during, concerning, provided, assuming.

• Considering the bad weather, they arrived quite quickly.
• I have received several letters concerning the proposal for a new road in the city centre.

5. Фразовые предлоги или Phrase prepositions. Состоят из предлога и существительного или иного слова (a complement), что следует за ним. Например:

• I was really surprised at what they wrote.
• He succeeded with a little help.
• We first met at a party.

​

​​

Классификация предлогов по функции в предложении

Если классифицировать предлоги в соответствии с их функциями и значением, то можно выделить пять видов.

1. Предлоги времени указывают, когда происходит событие. Чаще всего это предлоги at, in, on: 

• On Fridays I study remotely. 
• I finish work at 6 p.m. 
• I was born in August. 
• Last time we met at Christmas. 

2. Предлоги места и направления или пространственные предлоги указывают на то, где происходит событие.

• He's going to the doctor’s. 
• The bus went through the tunnel. 
• The children were running across the street. 
• The man was walking towards me. 
• The famous band were playing their music in front of an audience. 
• The ATM is next to the entrance of the bank. 
• Our school is close to a bank. 
• Some people can stay under the water for more than 7 minutes.

3. Причинно-следственные предлоги: because of, on account of, in accordance with, thanks to. 

• Their flight was delayed because of the thunderstorm. 
• In accordance with his wishes, he was buried in Italy.

4. Предлоги отношений: with, without, against, except, by, besides, about. 

• The majority of people voted against the new proposal. 
• The exhibition is open daily except Mondays. 
• I play many other sports besides basketball.

5. Предлоги, образующие фразовые глаголы: in, on, up, off, of, to, out. Характерной особенностью является то, что они ударяемые в отличие от предлогов места или времени. И это логично, ведь такой предлог с глаголом образует новое значение. Сравни:

• put up a fight – устроить драку;
• put off a meeting – отложить встречу;
• put on your gloves – надеть перчатки.

Союз как часть речи

Союз – это служебная часть речи, которая используются для объединения однородных членов предложения, частей сложноподчиненных предложения, отдельных фраз. Союзы не употребляются самостоятельно, а только с другими членами предложения, так сказать, их «обслуживают». Есть три вида союзов: сочинительные, подрядные и парные.

 

 

1. Сочинительные союзы или coordinating conjunctions используются для объединения членов предложения, что грамматически равноправные или однородные. Эти союзы можно объединить в аббревиатуру FANBOYS: for, and, nor, but, or, yet, so.

• You say that you're good friends and yet you don't trust him.
• My knee started hurting so I stopped running.

2. Подрядные союзы или subordinating conjunctions сочетают две части сложноподчиненного предложения: главное предложение и его подрядную часть. Такими союзами являются because, before, after, how, in case, if, although, though, unless, since, until, till, while, whilst, therefore.

• I nearly missed my flight because there was a long queue in the duty-free shop. Главное предложение (I nearly missed my flight) и подчиненное (there was a long queue in the duty-free shop) сочетаются союзом «потому что».

• I gained some weight while I was on holiday in Turkey. Главное предложение (I gained some weight) и подчиненное (I was on holiday in Turkey) сочетаются союзом «пока».

Подрядные союзы в свою очередь имеют свою классификацию в соответствии с их ролью в придаточном предложении.

 

 

3. Парные союзы или correlative conjunctions всегда состоят из двух слов и используются для соединения двух равноценных грамматических единиц: either … or, neither … nor, not only … but also, and both … and. 

• Both men and women have complained about poor service.
• We can order either meat or fish.
• Neither my mother nor my father learnt English at school, they learnt German.
• Not only did he turn up late, but he also forgot his passport.

Могут ли слова быть разными частями речи?

Да, могут. Одно слово может быть одновременно двумя, тремя, а иногда и четырьмя частями речи. Существительные могут быть глаголами, глаголы – прилагательными, прилагательные – наречиями, а наречия – союзами. Давай рассмотрим самые распространенные случаи.

Некоторые наречия имеют одинаковую форму с прилагательным, но имеют разные значения. Сравни:

• He drives fast. – Он ездит быстро.
• He is a fast driver. –  Он быстрый водитель.
   
• All your answers are wrong. – Все твои ответы неверны.
• You answered wrong. –  Ты ответил неверно.
   
• Her hair is straight. – У нее прямые волосы.
• Let’s go straight to the office. –  Давайте пойдем прямо в офис.
   
• I’ve made a hard decision. – Я принял трудное решение.
• Miners work hard. – Шахтеры тяжело работают.

Некоторые наречия имеют одинаковую форму с предлогом, и также могут иметь разные значения. Например:

• I got lost so I asked a stranger where I was. – Я заблудился, поэтому спросил незнакомца, где я (so – предлог).
• Their new country house is so beautiful. – Их новый загородный дом такой красивый (so – наречие).
   
• I haven't spoken to my manager yet. – Я еще не говорил с менеджером (yet – наречие).
• She's in her late fifties, yet somehow, she's attractive. – Ей около 50 лет, но она привлекательна (yet – союз).

 

Виталина Калиниченко