Літо стає все ближчим, а разом із ним і довгоочікуваний відпочинок. Якщо ви запланували омріяну мандрівку за кордон, зараз — саме час подбати про зрозумілу комунікацію іноземною мовою 

Незалежно від того, куди ви прямуєте, розуміння базових фраз англійською допоможе орієнтуватися у подорожі в незнайомій країні — запитувати шлях, вирішувати питання у готелях, ресторанах та екскурсіях. 

Щоби відпустка пройшла вдало, ми зібрали основні вислови, що точно стануть у пригоді 

В аеропорту чи транспорті

Лексика для комунікації в транспорті (банер)
 

Аби без труднощів розуміти оголошення та виконувати інструкції аеропорту, радимо опанувати декілька англійських фраз для подорожі, що точно стануть вам у нагоді:

Where is the gate [...]?

Де розташований вихід на посадку [номер]?

Where is check-in for [...]?

Де реєстрація на рейс [номер рейсу]?

Please proceed to gate [...] for your flight

Будь ласка, пройдіть до виходу [номер] для вашого рейсу

The flight to [...] is now boarding at gate [...]

Рейс до [місто/країна] зараз здійснюється на виході [номер] 

 

А для того, щоби дістатися свого пункту призначення, використовуйте такі вирази:

What time does the train leave/arrive?

О котрій виїжджає/прибуває поїзд?

How much does it cost to get to the city center?

Скільки коштує добратися до центру міста? 

Could you please stop here?

Чи не могли б ви зупинити тут?

Does the bus/train go to [...]?

Чи їде автобус/поїзд до [...]?

How often does the [...] run?

Як часто ходить [номер транспорту]?




 

В готелі чи апартаментах

Лексика для оренди апартаментів чи заселення в готель (банер)
 

I have a booking under the name…

У мене бронювання на ім’я…

I would like to check-in/check out

Я би хотів(-ла) заселитися/виселитися

There’s a problem with…

У мене проблема з…

Could I change my room?

Чи можна мені змінити номер?

Can I have an extra [...], please?

Чи можна мені додатковий [...], будь ласка?



В ресторані чи кафе

Лексика для замовлення в ресторані (банер)
 

We’d like a table for 4

Ми хотіли б столик на чотирьох

I’d like to order…

Я хотів(-ла) би замовити…

Is this dish spicy?

Ця страва гостра?

Is there [...] in this dish?

Чи є [...] у цій страві?

Could we have the bill, please?

Чи можна нам рахунок, будь ласка?

Can I pay by card?

Чи можу я оплатити карткою?


У магазині, торговельному центрі чи на ринку

Лексика для покупок у магазині (банер)
 

How much is this?

Скільки це коштує?

Do you have this in a different size?

Чи маєте ви інший розмір?

I’m just looking, thank you

Дякую, я просто дивлюся

Can I try it on?

Чи можу я це приміряти?

Could I try a little, please?/May I taste this?

Чи можу я трішки спробувати, будь ласка?/Чи можна це скуштувати?


В місті чи на екскурсії

Лексика для орієнтування в новому місті (банер)
 

How do I get to the [...]?

Як дістатися […]?

Can you show it on the map?

Чи можете ви показати це на мапі?

What time does it open/close?

О котрій воно відчиняється/зачиняється?

Where’s the bus stop/train station?

Де розташована найближча зупинка автобуса/поїзда?

Is there a [...] nearby? 

Чи є поблизу [...]?


Невідкладні ситуації

Лексика для невідкладних ситуацій у подорожі (банер)
 

I need help!

Мені потрібна допомога!

Call an ambulance, please

Зателефонуйте у швидку допомогу, будь ласка

Where is the nearest police station?

Де найближчий відділок поліції?

I lost my wallet/passport/keys

Я загубив(-ла) свій гаманець/паспорт/ключі

I’m allergic to [...]

У мене алергія на [...]


Пам’ятайте: ввічливість — ключ до вдалого діалогу. Знати багато фраз англійською для подорожі — це лише пів справи. Ставлячи питання, розпочинайте його з простого «excuse me» або «sorry», дякуйте та будьте приязними. Тоді ви неодмінно отримаєте потрібну допомогу. 



 

Дбати про якісні знання з англійської важливо з дитинства 

Аби літо пройшло яскраво та з користю, а подорожі за кордон завжди були задоволенням, ми створили денні табори та інтенсивні онлайн-курси для дітей і підлітків.

Повне занурення у мовне середовище — 100% англійською, улюблені активності та захопливий досвід гарантовано 


     
Дата публікації: 15 квітня 2025
Коментарі
0
Залишити коментар

Залишилося символів: 500

mail box
Підпишіться на розсилку школи
Отримуйте більше корисностей про англійську для дитини
Читайте також
Англомовні події
14-18 років
ОНЛАЙН
image 17:00 - 18:00 11.09, сьогодні
Вебінар «Чи важлива вимова для частини Speaking на IELTS?»
  Чи обов’язково звучати як носій мови, щоб отримати високий бал за говоріння на IELTS?  Запрошуємо на безплатний вебінар, де ми розберемо важли...


image YouTube
Залишилось 197 місць
Усі охочі років
ОФЛАЙН
image 18:00 - 19:30 11.09, сьогодні
День відкритих дверей (м. Позняки)
Осінній семестр наближається — отже, саме час познайомитися ближче День відкритих дверей у Грін Кантрі — це справжня екскурсія у навчальний рік &mdash...


image Київ, вул. Драгоманова, 31-Б
Залишилось 17 місць
Усі охочі років
ОНЛАЙН
image 19:00 - 20:00 12.09, завтра
День відкритих дверей (ZOOM)
Осінній семестр наближається — отже, саме час познайомитися ближче  День відкритих дверей у Грін Кантрі — це справжня екскурсія у навчальний рік &...


image ZOOM
Залишилось 182 місць