Цифры и числа на английском языке с транскрипцией

У каждого, кто учит английский, есть активный словарный запас и более широкий, который мы могли бы применять, но почему-то боимся или не хотим уделять ему внимание. В нем зачастую и остаются числа английского языка, которые мы все знаем, но не используем. 

В этой статье мы детально расскажем о цифрах на английском, рассмотрим правила как их произношения, так и употребления, чтобы тебе стало проще вспоминать их в разговорах.

Первый десяток чисел – это основа, которую знают все, но не лишним будет повторить:

• One – [vʌn] – 1
• Two – [tuː] – 2
• Three – [θriː] – 3
• Four – [fɔː] – 4
• Five – [faɪv] – 5
• Six – [sɪks] – 6
• Seven – [‘sev(ə)n] – 7
• Eight – [eɪt] – 8
• Nine – [naɪn] – 9
• Ten – [ten] – 10

Из большей части чисел первого десятка образуются последующие цифры. Если eleven и twelve не похожи на one и two, то начиная с 13, мы просто добавляем к числительному суффикс -teen. Все очень просто:

• Eleven – [ɪ’lev(ə)n] – 11
• Twelve – [twelv] – 12
• Thirteen – [θɜː’tiːn] – 13
• Fourteen – [ˌfɔː’tiːn] – 14
• Fifteen – [ˌfɪf’tiːn] – 15
• Sixteen – [ˌsɪk’stiːn] – 16
• Seventeen – [ˌsev(ə)n’tiːn] – 17
• Eighteen – [ˌeɪ’tiːn] – 18
• Nineteen – [ˌnaɪn’tiːn] – 19

И небольшое исключение из правил: цифры 13 и 15 меняются при письме и произношении:

• 13 – thirteen
• 15 – fifteen

Когда речь заходит о десятках, мы используем суффикс -ty. Составные числительные пишутся через дефис. Вот полный список:

• Twenty – [‘twentɪ] – 20
• Twenty-one – [ˌtwentɪ’vʌn] – 21
• Twenty-two – [ˌtwentɪ’tuː] – 22
• Twenty-three – [ˌtwentɪ’θriː] – 23
• Twenty-four – [ˌtwentɪ’ fɔː] – 24
• Twenty-five – [ˌtwentɪ’ faɪv] – 25
• Twenty-six – [ˌtwentɪ’ sɪks] – 26
• Twenty-seven – [ˌtwentɪ’ sev(ə)n] – 27
• Twenty-eight – [ˌtwentɪ’ eɪ’t] – 28
• Twenty-nine – [ˌtwentɪ’ naɪn’] – 29

• Thirty – [‘θɜːtɪ] – 30
• Thirty-one – [‘θɜːtɪ vʌn] – 31
• Thirty-two – [‘θɜːtɪ tuː] – 32
• Thirty-three – [‘θɜːtɪ θriː] – 33
• Thirty-four – [‘θɜːtɪ fɔː] – 34
• Thirty-five – [‘θɜːtɪ faɪv] – 35
• Thirty-six – [‘θɜːtɪ sɪks] – 36
• Thirty-seven – [‘θɜːtɪ sev(ə)n] – 37
• Thirty-eight – [‘θɜːtɪ eɪ’t] – 38
• Thirty-nine – [‘θɜːtɪ naɪn’] – 39

• Forty – [‘fɔːtɪ] – 40
• Forty-one – [‘fɔːtɪ vʌn] – 41
• Forty-two – [‘fɔːtɪ tuː] – 42
• Forty-three – [‘fɔːtɪ θriː] – 43
• Forty-four – [‘fɔːtɪ fɔː] – 44
• Forty-five – [‘fɔːtɪ faɪv] – 45
• Forty-six – [‘fɔːtɪ sɪks] – 46
• Forty-seven – [‘fɔːtɪ sev(ə)n] – 47
• Forty-eight – [‘fɔːtɪ eɪ’t] – 48
• Forty-nine – [‘fɔːtɪ naɪn’] – 49

• Fifty – [‘fɪftɪ] – 50
• Fifty-one – [‘fɪftɪ vʌn] – 51
• Fifty-two – [‘fɪftɪ tuː] – 52
• Fifty-three – [‘fɪftɪ θriː] – 53
• Fifty-four – [‘fɪftɪ fɔː] – 54
• Fifty-five – [‘fɪftɪ faɪv] – 55
• Fifty-six – [‘fɪftɪ sɪks] – 56
• Fifty-seven – [‘fɪftɪ sev(ə)n] – 57
• Fifty-eight – [‘fɪftɪ eɪ’t] – 58
• Fifty-nine – [‘fɪftɪ naɪn’] – 59

• Sixty – [‘sɪkstɪ] – 60
• Sixty-one – [‘sɪkstɪ vʌn] – 61
• Sixty-two – [‘sɪkstɪ tuː] – 62
• Sixty-three – [‘sɪkstɪ θriː] – 63
• Sixty-four – [‘sɪkstɪ fɔː] – 64
• Sixty-five – [‘sɪkstɪ faɪv] – 65
• Sixty-six – [‘sɪkstɪ sɪks] – 66
• Sixty-seven – [‘sɪkstɪ sev(ə)n] – 67
• Sixty-eight – [‘sɪkstɪ eɪ’t] – 68
• Sixty-nine – [‘sɪkstɪ naɪn’] – 69

• Seventy – [‘sev(ə)ntɪ] – 70
• Seventy-one – [‘sev(ə)ntɪ vʌn] – 71
• Seventy-two – [‘sev(ə)ntɪ tuː] – 72
• Seventy-three – [‘sev(ə)ntɪ θriː] – 73
• Seventy-four – [‘sev(ə)ntɪ fɔː] – 74
• Seventy-five – [‘sev(ə)ntɪ faɪv] – 75
• Seventy-six – [‘sev(ə)ntɪ sɪks] – 76
• Seventy-seven – [‘sev(ə)ntɪ sev(ə)n] – 77  
• Seventy-eight – [‘sev(ə)ntɪ eɪ’t] – 78
• Seventy-nine – [‘sev(ə)ntɪ naɪn’] – 79

• Eighty – [‘eɪtɪ] – 80
• Eighty-one – [‘eɪtɪ vʌn] – 81
• Eighty-two – [‘eɪtɪ tuː] – 82
• Eighty-three – [‘eɪtɪ θriː] – 83
• Eighty-four – [‘eɪtɪ fɔː] – 84
• Eighty-five – [‘eɪtɪ faɪv] – 85
• Eighty-six – [‘eɪtɪ sɪks] – 86
• Eighty-seven – [‘eɪtɪ sev(ə)n] – 87
• Eighty-eight – [‘eɪtɪ eɪ’t] – 88
• Eighty-nine – [‘eɪtɪ naɪn’] – 89

• Ninety – [‘naɪntɪ] – 90
• Ninety-one – [‘naɪntɪ vʌn] – 91
• Ninety-two – [‘naɪntɪ tuː] – 92
• Ninety-three – [‘naɪntɪ θriː] – 93
• Ninety-four – [‘naɪntɪ fɔː] – 94
• Ninety-five – [‘naɪntɪ faɪv] – 95
• Ninety-six – [‘naɪntɪ sɪks] – 96
• Ninety-seven – [‘naɪntɪ sev(ə)n] – 97
• Ninety-eight – [‘naɪntɪ eɪ’t] – 98
• Ninety-nine – [‘naɪntɪ naɪn’] – 99

• A hundred / one hundred – [vʌn‘hʌndrəd] – 100
• Two hundred and two/ two hundred two – [tuː] ‘hʌndrəd tuː]] – 202 
• Five hundred and twenty-eight – [faɪv ‘hʌndrəd twentɪ eɪ’t] – 528
• One thousand – [vʌn] [‘θauz(ə)nd] – 1 000
• One million – [vʌn] [‘mɪljən] – 1 000 000
• Two million – [tuː ‘mɪljən] – 2 000 000

Числительные в английском, как и в русском, разделяются на количественные (cardinal) и порядковые (ordinal).

Первую группу – количественные – мы уже разобрали. Это one, two, five и так далее. 

• Three hundred and sixty-six days, six hours and twenty-three minutes were enough for me to forget her. – Мне хватило триста шестьдесят шесть дней, шесть часов и двадцать три минуты,  чтобы забыть ее.

• She arrived at eleven o’clock. – Она приехала в семь часов.

• Six divided by three gives two. – Шесть поделить на три будет два.

• There are thirty-three species of these lizards in the world. – В мире насчитывается тридцать три вида таких ящериц. 

Сейчас мы перейдем к более интересной группе и рассмотрим правила создания порядковых числительных в английском.

Перед порядковыми числительными мы ставим артикль the, а к ним самим добавляем суффикс -th. Не подходят под эти правила только числа «первый», «второй» и «третий». Смотрим на примерах:

• One – the first [fɜːst] – первый
• Two – the second [‘sek(ə)nd] – второй
• Three – the third [θɜːd] – третий
• Four – the fourth [fɔːθ] – четвертый
• Five – the fifth [fɪfθ] – пятый
• Six – the sixth [sɪksθ] – шестой
• Seven – the seventh [‘sev(ə)nθ] – седьмой
• Eight – the eighth [eɪtθ] – восьмой
• Nine – the ninth [naɪnθ] – девятый
• Ten – the tenth [tenθ] – десятый
• Eleven – the eleventh [ɪˈlevnθ]– одиннадцатый 
• Twelve – the twelfth [twelfθ] – двенадцатый
• Thirteen – the thirteenth [ˌθɜːˈtiːnθ] – тринадцатый 
• Fourteen – the fourteenth [ˌfɔːˈtiːnθ] – четырнадцатый 
• Fifteen – the fifteenth [fɪfˈtiːnθ] – пятнадцатый 
• Sixteen – the sixteenth [ˌsɪksˈtiːnθ] – шестнадцатый 
• Seventeen – the seventeenth [ˌsevnˈtiːnθ] – семнадцатый
• Eighteen – the eighteenth [ˌeɪˈtiːnθ] – восемнадцатый 
• Nineteen – the nineteenth [ˌnaɪn’tiːnθ] – девятнадцатый

А теперь посмотрим, как изменяются составные порядковые – 21, 25 и т.д.:

• Twenty-one – the twenty first [ˌtwentɪ fɜːst] – двадцать первый
• Twenty-two – the twenty second [ˌtwentɪ[‘sek(ə)nd] – двадцать второй
• Twenty-three – the twenty third [ˌtwentɪ θɜːd] – двадцать третий
• Twenty-four – the twenty fourth [ˌtwentɪ fɔːθ] – двадцать четвертый 
• Twenty-five – the twenty fifth [ˌtwentɪ fɪfθ] – двадцать пятый
• Twenty-six – the twenty sixth [ˌtwentɪ sɪksθ] – двадцать шестой
• Twenty-seven – the twenty seventh [ˌtwentɪ‘sev(ə)nθ] – двадцать седьмой 
• Twenty-eight – the twenty eighth [ˌtwentɪ eɪtθ] – двадцать восьмой
• Twenty-nine – the twenty ninth [ˌtwentɪ naɪnθ] – двадцать девятый

 По такому же принципу создаются и остальные числа:

• Thirty – the Thirtieth [ˈθɜːtɪəθ] – тридцатый 
• Forty – the Fortieth [ˈfɔːtɪəθ] – сороковой 
• Fifty – the Fiftieth [ˈfɪftɪəθ] – пятидесятый 
• Sixty – the Sixtieth [ˈsɪkstɪəθ] – шестидесятый
• Seventy – the Seventieth [ˈsevəntɪəθ] – семидесятый 
• Eighty – the Eightieth [ˈeɪtɪəθ] – восьмидесятый 
• Ninety – the Ninetieth [ˈnaɪntɪəθ] – девяностый 

​

Для лучшего понимания нужен контекст, так что посмотрим на примеры употребления порядковых числительных в английском.

• It was the third day in this sunny paradise. – Шел третий день в этом солнечном раю.

• In the mousetrap came a fifth mouse. – Пятая мышь попалась в мышеловку.

• This was their fourth album, it was called Led Zeppelin Four. – Это был их четвертый альбом, он назывался Led Zeppelin Четыре.

При использовании дробей в английском языке в первой части идет количественное числительное, а во второй – порядковое:

• 1/5 – one fifth – одна пятая
• 1/6 – one sixth – одна шестая
• 7/8 – seven eighth – семь восьмых

Когда перед дробью идет целое число, дробь в английском пишем через дефис:

• 3 7/8 – eight and seven-eighth – три целых и семь восьмых 
• 5 1/4 –  five and one-fourth – пять целых и одна четвертая

Ключ к запоминанию цифр на английском – в постоянной тренировке. Одно из самых действенных упражнений – это слушать цифры и записывать их по речи спикера. При этом тоже произноси цифры вслух, так ты быстрее их запомнишь и попрактикуешь устную речь.

Татьяна Жирко