Past Modal Verbs в английском языке: should have, would have, could have

Что, если бы вы приняли другое решение? Вышли раньше, учились усерднее, сказали не то, что сказали? В английском языке для таких рассуждений о прошлом есть отдельная грамматическая конструкция — past modal verbs. Эти глаголы помогают говорить о сожалении, критике, возможностях и событиях, которых так и не произошло. Давайте разберёмся в их использовании!

Что такое past modal verbs

Past modal verbs — это конструкции, которые позволяют говорить о прошлом с оттенком предположения, сожаления, критики или упущенной возможности. Иными словами, они нужны тогда, когда мы хотим сказать что-то о том, что могло бы, должно было или не должно было произойти, но не произошло или произошло иначе. Все глаголы этой группы образуются по одной формуле:

Modal verb + have + V3/ed

После модального глагола всегда идёт have, а не has или had — форма не меняется независимо от подлежащего. Рассмотрим каждый из них подробнее.

Чтобы говорить о вещах, которые возможно произойдут или не произойдут в настоящем, стоит использовать present modal verbs of deduction.

Should have, would have, could have — в чём разница

Эти три конструкции чаще всего путают, поэтому разберём каждую отдельно.

 Should have + V3 — говорим о том, что должно было произойти, но не произошло. Часто передаёт сожаление или мягкую критику.

 I should have studied more before the exam. — Мне нужно было больше учиться перед экзаменом.

 You shouldn't have said that. — Тебе не стоило этого говорить.

 Could have + V3 — говорим об упущенной возможности: что-то можно было сделать, но не сделали.

 She could have applied for that scholarship. — Она могла бы подать заявку на ту стипендию.

 You could have asked your teacher for help after the lesson. — Ты мог бы попросить учителя о помощи после урока.

 Would have + V3 — говорим о гипотетическом результате: что бы произошло при других условиях. Обычно эта конструкция употребляется в паре с условием.

 I would have called you, but my phone was dead. — Я бы тебе позвонил, но телефон разрядился.

 She would have come to the party if she hadn't been sick. — Она бы пришла на вечеринку, если бы не заболела.

Could have и would have часто называют modals of lost opportunity — модальными глаголами упущенной возможности. И это очень точное название: они описывают ситуации, где шанс был, но не был использован. Ведь именно в этом и заключается их основной смысл: возможность существовала, но момент прошёл.

Past modal verbs и Third Conditional: что между ними общего

Past modal verbs тесно связаны с Third Conditional — третьим типом условных предложений, который тоже описывает нереальные ситуации в прошлом. Структура третьего кондишнла:

If + Past Perfect, would have + V3

 If she had set an alarm, she wouldn't have been late for her English lesson. — Если бы она поставила будильник, она бы не опоздала на урок английского.

​ If he had saved his kuntryky, he could have bought something from the Yellow Shop. — Если бы он копил кантрики, он мог бы купить что-нибудь в Yellow Shop.

По сути, would have, could have и might have в Third Conditional — это и есть past modal verbs в действии. Они отвечают на вопрос: «Что бы произошло, если бы…?» и всегда описывают то, чего на самом деле не произошло.

Типичные ошибки использования Past Modal Verbs

Эта тема, одна из тех, где ошибки встречаются даже у тех, кто уже уверенно говорит по-английски. Разберём наиболее распространённые из них.

1. Употребление of вместо have

Это самая распространённая ошибка, особенно в устной речи. Дело в том, что в разговорном английском should have, could have и would have произносятся как should've, could've, would've — и на слух это очень похоже на of. Но на письме of недопустимо.

❌ She should of told me.
✔️ She should have told me. — Она должна была мне сказать.

2. Употребление прошедшего времени глагола вместо V3/ed

После have всегда стоит V3 или -ed форма. Это особенно актуально для неправильных глаголов, формы которых нужно знать наизусть.

❌ He could have went there alone.
✔️ He could have gone there alone. — Он мог бы пойти туда один.

3. Пропуск have в конструкции модальных

Некоторые ученики пропускают have и ставят модальный глагол сразу перед V3/ed. Это ошибка, поскольку have является обязательной частью конструкции и без него предложение грамматически неверно.

❌ I should called you earlier.
✔️ I should have called you earlier. — Я должен был позвонить тебе раньше.

Упражнение для закрепления

Раскройте скобки, используя правильную форму.

FAQs

1. Чем отличаются should have и could have?

 Should have передаёт сожаление или критику — что-то должно было произойти, но не произошло.

 Could have говорит об упущенной возможности — что-то можно было сделать, но не сделали. Сравните: You should have apologized (нужно было извиниться) и You could have apologized (можно было извиниться, но ты этого не сделал).

2. Почему после модального глагола всегда have, а не had?

Это грамматическое правило: модальные глаголы не изменяются в зависимости от времени — они всегда сочетаются с базовой формой have + V3/ed и передают значение прошлого.

3. Можно ли употреблять would have без условия?

Да, но обычно условие подразумевается или понятно из контекста: I would have helped you (если бы мог / если бы знал). В Third Conditional условие всегда выражено явно: If I had known, I would have helped.

4. Какая разница между must have и should have?

 Must have — это предположение о прошлом на основе доказательств: She must have been tired (наверное, была уставшей).

 Should have — это сожаление или критика: She should have rested (ей стоило отдохнуть).

Первое описывает то, что, скорее всего, произошло. Второе — то, что должно было произойти, но не произошло.