Практически все грамматические правила в английском языке можно перевести и Mixed Conditionals — не исключение. Mixed в переводе с английского означает «смешанный». И тут возникает логичный вопрос: что же нужно смешивать?
В английской грамматике мы можем встретить три типа смешанных условных предложений, которые помогут вам выражать свое мнение, как вам только захочется. Ниже рассмотрим, как они образуются и когда их нужно использовать.
Что такое Mixed Conditionals? Почему этот тип условных предложений называют смешанным?
Mixed Conditional — это смешанный тип условных предложений в английском языке. Довольно часто условие и результат могут быть выражены в разных временах. К примеру, условие в прошлом, а результат в будущем. Именно в таких случаях Mixed Conditional спешит нам на помощь.
Если вы уже дошли до темы смешанного типа условных предложений в английском языке, то вы точно знаете о Conditionals 0, 1, 2 и даже 3.
Чтобы освежить свою память, вы можете найти больше информации о других типах Conditionals по ссылкам:
Conditional 0
Conditional 1
Conditional 2
Conditional 3
А теперь можем вас обрадовать: новых правил для Mixed Conditionals учить не нужно, потому что мы просто будем совмещать изученное. Предлагаем вспомнить все правила четырех классических типов Conditionals с помощью таблицы.
Структура Mixed Conditionals и примеры
У Mixed Conditionals или смешанного типа условных предложений в английском языке есть три подвида. Больше всего используются только два из них, но мы рассмотрим подробнее каждый.
Conditional 2 + Conditional 3
Это правило Mixed Conditionals включает в себя микс второго (Type 2) и третьего (Type 3) типов условных предложений. Этот смешанный тип условных предложений необходим для выражения условия в настоящем или будущем времени и возможного результата в прошлом. Mixed Conditionals — это не сложно, если рассмотреть больше примеров.
Именно этот смешанный тип условных предложений позволяет нам представить ситуацию, которая невозможна в настоящем или не произойдет в будущем, но имела бы возможный результат в прошлом.
Глядя на примеры использования этого типа Mixed Conditionals, мы уже можем увидеть структуру.
Structure of Mixed Conditional (1):
If + Past Simple (Past Continuous), would + have + past participle (V3)
Закрепить эти знания вам поможет небольшое упражнение по Mixed Conditionals. Заполните пробелы в предложениях, используя структуру смешанного типа условных предложений:
1. If she (have) more time, she (visit) her grandparents more often.
2. If he (not lose) his job, he (buy) a new house.
3. If they (live) closer, they (come) to the party.
Answers:
1. If she had more time, she would have visited her grandparents more often.
2. If he didn’t lose his job, he would have bought a new house.
3. If they lived closer, they would have come to the party.
Conditional 3 + Conditional 2
Mixed Conditional этого типа нужен для выражения условия в прошлом, которое имело бы свое результат в будущем. Опять же посмотрим на примеры Mixed Conditional.

Structure of Mixed Conditional (2):
If + Past Perfect (Past Perfect Continuous), would + Verb
Попытайтесь потренироваться в использовании Mixed Conditionals. Здесь будут задания с двумя правилами, которые вы уже изучили. Перепишите предложения, используя смешанные типы условных предложений в английском языке:
1. We didn't go to the restaurant. We don't like fast food.
2. I don't know them very well, so I didn't go to the party.
3. The driver isn't careful. He crashed his car into a wall.
Answers:
1. If we liked fast food, we would have gone to the restaurant.
2. If I knew them very well, I would have gone to the party.
3. If the driver was careful, he wouldn't have crashed his car into a wall.
Conditional 2 + Conditional 1
Этот тип предложений используется, когда мы объединяем условие, происходившее в прошлом (Type 2), с его возможным результатом, который может произойти в будущем (Type 1).
На самом деле этот тип смешанных условных предложений используется в английском языке меньше, но в жизни может случиться все — и мы можем это описать на английском.
Полезные ресурсы и упражнения для практики использования
1. Интернет и учебники с упражнениями
Вы всегда можете повторить или изучить новую тему с помощью упражнений в разных интернет-ресурсах. Существует множество разнообразных заданий по теме смешанного типа условных предложений. Мы можем порекомендовать воспользоваться онлайн-маркетом Booyya, где можно найти учебники для самостоятельного обучения или краткие курсы по грамматике.
2. Разговор
Разговаривать можно с кем-то или даже с собой. Представьте разные реальные и нереальные ситуации и поговорите о них на английском языке, используя смешанный тип условных предложений. Главное — никогда не бойтесь ошибаться, потому что именно на ошибках мы учим иностранный язык. Если вы 10 раз сделали одну и ту же ошибку, то 11 попытка может оказаться успешной.
3. Видео и книги на английском языке
Следует быть внимательными к грамматическим конструкциям во время просмотра любого видео или чтения. Так вы можете заметить, в каких ситуациях используется то или иное правило.
Эта тема изучается на уровне английского языка В2 (Upper-intermediate). Узнать более подробно о программе этого уровня, можна по следующей ссылке:
Уровень В2
Таблица Mixed Conditionals со всеми правилами
Поздравляем! Теперь вы знаете все типы условных предложений. Подытожим, что Mixed Conditionals используется для тех случаев, когда условие и результат касается разных времен. Посмотрим еще раз в полную таблицу использования смешанного типа условных предложений в английском языке.
Ирина Озадовская
Осталось символов: 500