Школьные предметы, принадлежности и уроки на английском языке

Новый учебный год — это не только расписание и звонки на уроки в школе, но и знакомство с новыми знаниями и школьными предметами. Чтобы уверенно рассказывать на английском о своем обучении, важно знать названия основных школьных терминов. В этой статье мы собрали самую нужную лексику в английском языке: школьные предметы, принадлежности и даже список уроков. Вы узнаете, как правильно называть любимые предметы, как спросить о расписании уроков и описать школьную жизнь без языковых барьеров.

Разновидности учебных заведений и классов

Когда мы говорим о школе, мы обычно представляем себе обычное здание с классами, звонками и контрольными. Однако в мире существует множество способов и вариантов обучения. Можно быть учеником обычной школы, жить в интернате или даже учиться онлайн.

В Великобритании дети начинают обучение с начальной школы (primary school) в возрасте 4-5 лет. Далее они переходят в среднюю школу (secondary school), после которой могут выбирать профессиональное образование (vocational school) или продолжить обучение в высшей школе. В США учебный путь начинается в начальной школе (elementary school) с 5-6 лет. Затем следует средняя школа (middle school), а впоследствии старшая (high school).

Обе страны предоставляют бесплатное образование по программе, утвержденной на государственном уровне. А поскольку почти все школьные предметы преподаются на английском языке, существует немало альтернативных школ, где подходы к обучению, методики и учебные материалы могут несколько отличаться.

 My little sister attends a nursery school where she learns songs and plays games. — Моя младшая сестренка ходит в детский сад, где она учится петь песенки и играть в игры. 

 Oksana goes to a private school with a strict uniform policy. — Оксана учится в частной школе со строгими правилами насчет формы.

 My cousin studies at a boarding school and lives there during the week. — Мой двоюродный брат учится в школе-интернате и живет там в течение недели.

 During the pandemic, many students tried homeschooling for the first time. — Во время пандемии многие ученики впервые попробовали обучение на дому.

 After high school, Mark decided to attend a vocational school to become a mechanic. — После школы Марк решил поступить в профессионально-техническую школу, чтобы стать механиком. 

В отличие от Хогвартса, где Сортировочная Шляпа определяет вашу судьбу на следующие 7 лет, наши с вами классы не делятся на факультеты по принципу суперсилы — смелые, добрые, гениально умные и конкурентоспособные. Однако иногда толика магии все-таки присутствует в школе, потому что каждый ученик имеет свои таланты и возможности для самовыражения. Этот потенциал может раскрыться в любом школьном предмете, например, в английском языке: уже на первом уроке или позже, когда ученик станет freshman-ом. Нет, конечно, он не станет буквально «свежим мужчиной». Кем именно — узнаем из таблицы.

 Mariia couldn't wait to join the Science Honors class; she loves exploring new experiments. — Мария не могла дождаться присоединения к классу углубленного изучения естественных наук; ей очень нравится проводить новые эксперименты. 

 I'm in 7th grade, which means I'm in middle school. — Я в седьмом классе, то есть в средней школе.

 As a freshman, everything in high school feels new and exciting. — Когда ты девятиклассник, все в старшей школе кажется новым и увлекательным.

 In her sophomore year, Svitlana joined the school’s basketball team. — На втором году учебы в старшей школе Светлана присоединилась к школьной баскетбольной команде.

 He’s a junior, so he’ll graduate next year. — Он одиннадцатиклассник, поэтому в следующем году выпускается.

Роли участников школьного процесса урока на английском языке

В каждой школе есть много людей, которые работают вместе, чтобы учебный процесс был интересным и эффективным. Это не только учителя, но и многие другие важные люди, каждый из которых выполняет свою роль в различных школьных предметах, и на уроках английского тоже!

 I have the same homeroom teacher as last year. — У меня тот же классный руководитель, что и в прошлом году.

 Our principal Mr. Shevchenko gave a speech at the beginning of the school year. — Наш директор господин Шевченко выступил с речью в начале учебного года.

 If the principal is absent, the deputy head teacher oversees school matters. — Если директора нет, делами школы занимается заместитель директора.

 Our school counselor consultant, Ms. Tkachenko, helped me choose the right school subjects for working in an English-speaking company in the future. — Наша консультантка госпожа Ткаченко помогла мне выбрать правильные школьные предметы для работы в англоязычной компании в будущем.

 The school nurse checked my temperature because I felt sick. — Школьная медсестра проверила мою температуру, потому что мне было плохо.

 The lunch lady Mrs. Dobra always smiles and gives us extra cookies. — Работница столовой госпожа Добра всегда улыбается и дает нам дополнительную печеньку.

Класс — это команда, в которой каждый ученик исполняет свою уникальную «роль». Кто-то на высоте, кто-то новичок, а некоторые ученики желают избежать лишнего внимания на школьных предметах, в частности на уроках английского языка.

 Ivan Lysenko has always been an A-student, so everyone asks him for help before exams. — Иван Лысенко всегда был отличником, поэтому все просят у него помощи перед экзаменами.

 Even though Emma is smart, she’s considered an underachiever because she rarely does her homework. — Хоть Эмма и умная, ее считают ученицей, которая не раскрывает свой потенциал, потому что она редко выполняет домашние задания.

 Sviat is the teacher’s pet — he always gets the easiest tasks! — Свят — любимчик учителя, он всегда получает самые легкие задания!

 Myroslava was elected class president this year. — В этом году Мирославу избрали старостой класса.

 As a prefect, Max is responsible for keeping order during lunch breaks. — Как старший ученик Макс отвечает за поддержание порядка во время обеденных перерывов.

Школьная жизнь и уроки на английском: предметы, обыденные слова и популярные фразы

В этом разделе собраны самые распространенные слова, которые вы ежедневно видите, слышите или используете в школе. Они должны быть в вашем лексическом запасе. Кто знает, возможно, именно какое-нибудь из этих слов поможет вам получить высший балл на контрольной? А если это еще и о школьных предметах на английском языке, то заодно и произвести впечатление на учителя своей осведомленностью!

Используем их в полноценном тексте:

Как сказала бы Уэнздей Аддамс, «школа — это квест на выживание». Особенно когда опаздываешь на первый урок или поймал детеншн. Предлагаем изучить следующие фразы, чтобы быть готовыми к любому сюжетному повороту. Независимо от того, это школьные предметы на английском языке или обсуждение крашей и лузеров, вы сможете легко поддержать разговор и даже удивить своими знаниями.

 Hey, students! Don’t forget to hand in your homework by Friday! — Эй, ученики! Не забудьте сдать домашнее задание к пятнице!

 Leo aced the test and got the highest score in the class. — Лев блестяще сдал тест и получил самый высокий балл в классе.

 You know, Valentyna, my son is on the honor roll again this semester. He has never failed a test and always gets good grades. — Валентина, а ты знаешь, мой сын снова в списке отличников этого семестра. Он никогда не проваливал тесты, всегда получает хорошие отметки.

 If you forget your homework three times, you might get detention. — Если ты трижды забудешь домашнее задание, можешь получить выговор и остаться после уроков. 

 When he changed schools, Serhii was afraid he might get bullied again. Fortunately, everything turned out well and he made many kind friends. — Сменив школу, Сергей боялся, что его снова начнут травить. Но, к счастью, все сложилось хорошо и он завел много хороших друзей.

Школьные принадлежности для обучения на английском

Каждый ученик знает, что без нужных школьных принадлежностей (даже на уроках английского) обучение просто невозможно. Тетради, учебники, ручки, карандаши — все это необходимо для продуктивного учебного процесса. Содержимое рюкзака или остатки на парте после уроков могут многое рассказать о школьных буднях. Давайте узнаем, как на английском называются самые распространенные школьные предметы и принадлежности, чтобы легко общаться об обучении за границей или на занятиях на английском.

 I can't find my eraser. Has anyone seen it? — Я не могу найти свой ластик. Кто его видел?

 Alright, everyone, let’s put the calculators away for now! You’ll get to use them later when you dive into some really difficult math. — Итак, все спрятали калькуляторы прямо сейчас! Сможете пользоваться ими позже, когда погрузитесь в действительно тяжелую математику.

 I love shopping for stationery before the new school year starts. — Я обожаю покупать канцтовары перед началом нового учебного года.

 Take out a double sheet, we're having an independent task. — Доставайте двойные листочки, будем писать самостоятельную работу.

 How could you forget your school diary? Did you forget your head at home too? — Как ты мог забыть дневник? Голову свою тоже дома забыл?

Ручка не пишет, домашка исчезла, все, что остается делать — сидеть и просто зарисовывать маркером все подряд, потому что «здесь все важно». Как перевести на английский действия со школьными принадлежностями для разных предметов?

Основные школьные дисциплины и предметы на английском языке

Математика, украинский, английский, история… С понедельника по пятницу уроки, уроки, уроки. Быстро вспомним главные дисциплины, которые есть в расписании. Как только выучите названия различных принадлежностей и школьных предметов на английском, то там и до honor roll недалеко!

Учебные мероприятия и активности

В школе существуют не только домашки, контрольные и разные принадлежности. Говорить на английском можно и о школьных предметах, концертах, дискотеках, маркетах и ​​т.д. Еще есть куча событий, которых можно ожидать с нетерпениями и даже волнением. Кайф или стресс — в какую категорию вы отнесете данные школьные активности и мероприятия? 

 I love participating in after-school activities like drama club and basketball practicе. — Мне очень нравится участвовать во внеклассных занятиях, таких как драматический клуб и баскетбольные тренировки.

 We went on a field trip to the science museum and Kyiv Planetarium. — Мы ездили на учебную экскурсию в музей науки и Киевский планетарий.

 The prom is the most awaited event of the school year. — Выпускной бал — это самое ожидаемое событие школьного года.

 Mia practiced every day for the spelling bee, and she won first place in her class! — Мия тренировалась каждый день для конкурса на умение правильно писать слова и заняла первое место в классе!

Идиомы о школе

В этом разделе рассмотрим несколько английских идиом о школе и предметах, которые добавят стиль вашей речи. Just learn them by heart! 

Упражнение на закрепление

Выберите правильное слово для каждого предложения.

FAQs об английских фразах, связанных со школьными предметами, принадлежностями и уроками

1. Чем отличаются слова class и grade?

В английском языке оба слова касаются школы, но означают разное.

Grade (US) — год обучения. Например: I'm in 6th grade. — Я в шестом классе.

Class имеет несколько значений:

 урок (We have English class today — Сегодня у нас урок английского);
 группа учеников, обучающихся вместе (Our class went on a field trip — Наш класс поехал на экскурсию);
 предмет (I'm taking a drama class this year — Я посещаю урок драматического искусства в этом году).

2. Как сказать на английском, в каком я классе? 

Чтобы сказать, в каком вы классе, в английском языке есть два основных варианта, в зависимости от того, какой английский вы используете: американский или британский.

Британский вариант: I'm in Year (число).

 I'm in Year 7. — Я в седьмом классе.
 He's in Year 11. — Он в одиннадцатом классе.

Американский вариант: I'm in (число)th grade.

 I’m in 5th grade. — Я в пятом классе.
 She’s in 9th grade. — Она в девятом классе.

3. Как на английском называются школьные предметы?

Названия нескольких наиболее распространенных школьных предметов на английском языке:

 English — английский язык;
 Mathematics (Math) — математика;
 History — история;
 Geography — география;
 Science — естественные науки;
 Biology — биология;
 Chemistry — химия;
 Physics — физика;
 PE (Physical Education) — физкультура;
 Art — искусство;
 Computer Science — информатика;
 Music — музыка. 

4. Какие наиболее распространенные фразы на английском языке используются на уроке? 

Самые популярные фразы, которые часто говорят учителя на уроках: 

 Take your seats, please. — Садитесь, пожалуйста.
 Open your books to page... — Откройте учебники на странице…
 Raise your hand. — Поднимите руку.
 Let's work in pairs. — Давайте работать в парах.
 Pay attention, please. — Будьте внимательны, пожалуйста.
 Who knows the answer? Any volunteers? — Кто знает ответ? Есть желающие?
 Any questions before we finish? — Есть вопрос перед тем, как закончим?

Ученики, в свою очередь, часто используют следующие фразы:

 I didn’t get that. Can you repeat, please? — Я не понял. Повторите, пожалуйста.
 How do you say this in English? — Как это сказать по-английски?
 Can I go to the bathroom? — Можно выйти в туалет?
 Sorry I'm late. May I take my seat? — Прошу прощения за опоздание. Разрешите занять свое место?
 Can I hand it in tomorrow? — Можно сдать завтра?

5. Какие существуют устойчивые выражения, связанные со школой?

Вот несколько самых распространенных идиом на школьную тематику:

 teacher’s pet — любимчик учителя;
 old school — старомодные, традиционные взгляды;
 hit the book — начать интенсивно учиться, засесть за книги;
 learn something by heart — учить наизусть. 

Например: 

 She’s such a teacher’s pet, she always gets extra points! — Она настоящая любимица учительницы, постоянно получает дополнительные баллы!

 Exams are coming. Time to hit the books. — Скоро экзамены. Пора браться за учебники.

Юлия Черкас