Соломон утверждал: «Многие знания – многие печали». Прямо как про изучение английского. Выучил одно время, выучил другое, вроде бы можно выдыхать. Но вместо долгожданной легкости бытия сталкиваешься с муками выбора. Как максимально корректно и понятно донести мысль, какое время лучше выбрать? Present Simple или Present Continuous? Оба служат настоящему времени, но каждый выполняет свою часть работы.
Научиться различать времена важно, точно так же, как левый и правый ботинок. Оба ботинка, оба предназначены для ног. Надень левый ботинок на правую ногу, и окружающие будут немного озадачены. Да и тебе будет не очень комфортно. Так что давай разберем все отличия между Present Simple и Present Continuous.
1. Утвердительные предложения
Present Simple:
I / We / You / They + V
He / She / It + Vs(es)
В Present Simple после местоимений I, you,we, they сказуемое выглядит как глагол в форме bare infinitive, то есть глагол без to. To swim – это the infinitive. Swim – это bare infinitive. После местоимений he, she, it к сказуемому добавляем окончание -s / -es.
You run every morning. – Ты бегаешь каждое утро.
She runs every evening. – Она бегает каждый вечер.
Поговорим подробнее об окончаниях глаголов.
Если в Present Simple глагол заканчивается на -ss, -ch, -sh, -x, -o, то мы добавляем окончание -es.
He often watches TV. – Он часто смотрит телевизор. (Начальная форма глагола – watch)
В случае если глагол заканчивается на -y, перед которой стоит согласный звук, то происходит полнейшая перестановка. Букву -y мы удаляем и на ее место приглашаем -ies.
He studies hard. – Он учится усердно. (Начальная форма глагола – study)
Но если перед -y мы обнаружили гласный звук, убирать -y не нужно.
He buys a lot of books. – Он покупает много книг. (Начальная форма глагола – buy)
Present Continuous:
I + am + Ving
He / She / It + is + Ving
We / You / They + are + Ving
В Present Continuous со сказуемым сплошная сказка по сравнению с Present Simple.
Необходимо запомнить, что хоть сказуемое и выражено целой формулой to be + Ving, работать с ним сплошное удовольствие. Изменениям подвергается только глагол to be по уже известным правилам:
А смысловой глагол гордо несет окончание -ing во всех лицах и числах.
I am talking on the phone right now. – Я разговариваю.
She is watering the plants now. – Она сейчас поливает цветы.
You are drinking Coca-Cola. – Ты пьешь Кока-Колу.
Здесь тоже есть нюанс с окончаниями.
Если глагол заканчивается на ударный гласный звук между двумя согласными, то при добавлении -ing мы удваиваем последнюю букву.
I am swimming now. – Я плаваю сейчас. (Начальная форма глагола – swim)
She is sitting in the kitchen. – Она сидит на кухне. (Начальная форма глагола – sit)
Если глагол заканчивается на -e, нам ничего не остается как удалить ее и поставить -ing.
They are dancing. – Они танцуют. (Начальная форма глагола – dance)
2. Отрицательные предложения
Present Simple:
I / We / You / They + do not (don’t) + V
He / She / It + does not (doesn’t) + V
Для построения отрицательного предложения в Present Simple требуется совсем немного: чуть-чуть магии и терпения. На помощь приходит вспомогательный глагол do для I, you,we, they и does для he, she, it. Ну и помни, что отрицание без частички not – не отрицание. Для упрощения рекомендуем использовать сокращения:
Вот что интересно: в отрицании bare infinitive используется и после he, she, it в том числе, потому что окончание -s / -es переходит во вспомогательный глагол (do → does).
They don’t work. – Они не работают.
She doesn’t sing at all. – Она вообще не поет.
Present Continuous:
I + am not + Ving
He / She / It + is not (isn’t) + Ving
We / You / They + are not (aren’t) + Ving
Что касается Present Continuous, то это время не перестает радовать и здесь. Для построения отрицательного предложения нам необходимо всего лишь добавить к утвердительному предложению частичку not.
I am running now. – Я бегу сейчас.
I am not running now. – Я не бегу сейчас.
Опция сокращения присутствует и тут:
She isn’t (is not) playing piano now. – Она не играет на пианино в данный момент.
You aren’t (are not) listening carefully. – Ты не слушаешь внимательно.
С I am not фокус не работает, к сожалению. Но можно сократить I am:
I’m (I am) not lying! – Я не лгу!
3. Вопросительные предложения
Present Simple:
Do + I / we / you / they + V?
Does + he / she / it + V?
Как и в отрицании, в вопросе Present Simple вынужден прибегнуть к помощи do и does, только теперь они идут в самом начале предложения. Главный глагол, как и в отрицании, во всех лицах и числах используется в виде bare infinitive.
Do you visit grandmother on weekends? – Ты проведываешь бабушку по выходным?
Does he play chess every day? – Он играет в шахматы каждый день?
Present Continuous:
Am + I + Ving?
Is + he / she / it + Ving?
Are + we / you / they + Ving?
В построении вопросов Present Continuous помощь извне не принимает. Все своими силами. Глагол to be (am, is ,are) ставим на первое место в предложении – и вопрос готов.
Are you digging right now? – Ты копаешь сейчас?
Is she writing a letter? – Она сейчас пишет письмо?
|
Present Simple |
Present Continuous |
|
Постоянное состояние или ситуация: He is very kind – Он очень добрый (Он такой всегда, это его постоянное состояние) He works as a doctor – Он работает врачом (Это его постоянное место работы) |
Временное состояние или ситуация: She lives in a house, but she is staying at the hotel now – Она живет в доме, но в данный момент проживает в отеле (В доме она живет всегда, а в отеле – временно) Usually she is polite, but today she is being very rude – Обычно она вежливая, но сегодня она очень груба (Вежливая – ее постоянное состояние, а грубая – временное) |
|
Повторяющиеся действия, привычки, рутина: She usually gets up at 8 o’clock – Обычно она встает в 8 (Ее привычный распорядок дня) |
Действие, происходящие в момент разговора или около него: I’m driving a car now – Я веду машину сейчас (Именно в момент разговора) He’s looking for a better job – Он ищет работу получше (Не прямо в момент в разговора, а в настоящее время у него такой период) |
|
Очевидные факты или законы природы: Money doesn’t buy happiness – Деньгами счастье не купить Water boils at 100 degrees – Вода закипает при ста градусах |
Действия, которые повторяются и крайне раздражают говорящего. Для усиления передачи недовольства используется слово always: You are always interrupting me! – Ты вечно меня перебиваешь! |
|
Спортивные комментарии, обзоры, рассказы: Leonardo DiCaprio acts brilliantly in his last film – Леонардо ДиКаприо великолепно играет в своем последнем фильме |
Ситуации, которые находятся в процессе изменения или развития: Your English is getting better – Твой английский становится лучше |
Как Present Simple, так и Present Continuous можно использовать, когда мы говорим о будущем:
для Present Simple это расписания и программы (The train arrives at 7.30 – Поезд прибывает в 7.30);
для Present Continuous это запланированные действия в ближайшем будущем, которые точно состоятся (I’m visiting my doctor this evening – Вечером я иду к врачу).
Важный пункт, который следует рассмотреть и осознать при сравнении Present Simple и Present Continuous, – это state verbs или non-continuous verbs. Это глаголы, которые зачастую не используются в Present Continuous, как можно понять из второго варианта их названия. Да, мы не опечатались – «зачастую», поэтому готовься к исключениям.
К state verbs относятся:
глаголы, которые помогают описывать ощущения: see, hear, smell etc.;
глаголы, которые помогают выразить мнение: agree, believe, consider etc.;
глаголы, с помощью которых можно выразить эмоции: feel, forgive, hate etc.;
другие глаголы, которые ни в одну группу попасть не смогли, но также обозначают не действие, а состояние: need, prefer, want etc.
Теперь берем попкорн и переходим к самому интересному. Некоторые state verbs на свой страх и риск все таки связываются с Present Continuous, но при условии, что они кардинально меняют свое значение.
|
Present Simple (состояние) |
Present Continuous (дейсвтие) |
|
I think she is rich – Я думаю, она богатая |
I’m thinking about buying a new car – Я размышляю о покупке новой машины |
|
She has a cat – У нее есть кот |
She is having a shower now – Она принимает душ сейчас (have – часть устойчивого выражения have a shower) |
|
The kitchen smells wonderful – На кухне пахнет чудно |
Why are you smelling the soup? – Почему ты нюхаешь свой суп? |
Таких глаголов намного больше. Мы лишь привели примеры для общего понимания.
Обстоятельства или маркеры времени дарованы нам не просто так. С помощью этих слов мы можем уточнить информацию о времени, которое нужно использовать в той или иной ситуации.
В Present Simple используются слова, которые указывают частоту и периодичность описываемого действия:
He buys her flowers every week. – Он покупает ей цветы каждую неделю.
They play football on Saturdays. – Они играют в футбол по субботам.
I spend some time with children in the evenings. – Я провожу время с детьми по вечерам.
Также Present Simple активно сотрудничает с наречиями, которые описывают частоту действия. У них четко прописанный контракт, где сказано, что их место в предложении – после вспомогательного глагола и перед смысловым. Ни влево, ни вправо:
He often goes to the cinema. – Он часто ходит в кино.
You are never late. – Ты никогда не опаздываешь.
She doesn’t usually go to bed early. – Обычно она не ложится спать рано.
В Present Continuous обычно используются обстоятельства времени, которые подчеркивают, что событие происходит сейчас, временно или в ближайшем будущем. Исключением служит слово always, которое мы используем в Present Continuous только в контексте раздражения и недовольства. Маркеры now, at the moment, these days, currently указывают на то, что действие происходит сейчас.
We are not sleeping now. – Мы не спим сейчас.
She is talking on the phone at the moment. – Она говорит по телефону в данный момент.
We are staying at our friends' house these days. – Мы живем в доме друзей этими днями.
Алина Логвина
