Різниця між Present Simple і Present Continuous в англійській мові

Вивчаючи англійську мову, важливо не лише розбиратися у кожній темі окремо, але й вміти бачити відмінності між ними. Учні починають знайомитися з англійськими часами з Present Simple, а вже далі на більш високих рівнях вивчають Present Continuous. У цій статті розглянемо випадки вживання Present Simple та Present Continuous, розберемо побудову речень, перевіримо схожі та відмінні слова-маркери та виконаємо вправу на закріплення.

Випадки та правила вживання Present Simple

Present Simple — це теперішній простий час в англійській мові, який вживається, коли говоримо про дії, що відбуваються регулярно, людські звички, загальні факти з життя, певні стани та розклади. 

 Регулярні дії, що відбуваються постійно, звички

 Nina doesn’t like playing computer games, she adores playing the guitar. — Ніна не любить грати в комп’ютерні ігри, вона обожнює грати на гітарі.

 Marichka wakes up at 6 am every morning. — Щоранку Марічка прокидається о 6 ранку.

 Загальні факти з життя або природні явища

 Chernihiv is located in northern Ukraine. — Чернігів знаходиться на півночі України.

 Water boils at 100 degrees. — Вода закипає при 100 градусах.

 Zero та First Conditional (нульовий та перший умовні типи речень)

Zero Conditional (нульовий тип) використовується в англійській мові, щоб сказати про природні явища чи загальновідомі факти. First Conditional (перший тип) вживається для тих ситуацій, що загалом можуть відбутися у майбутньому часі.

 If you leave ice cream in the sun, it melts. — Якщо ти залишиш морозиво на сонці, воно розтане.

 If I pass all my final exams for grade A, I will have a better chance to enter this university. — Якщо я складу всі фінальні іспити на відмінно, у мене буде більше шансів вступити в цей університет.

 Постійні стани – певні незмінні речі, які є актуальними і не пов’язані з часовим проміжком

 Our father works as an English teacher. — Наш тато працює викладачем англійської мови.

 My sister is always friendly to strangers. — Моя сестра завжди люб’язна з незнайомцями.

 Розклади

Зверніть увагу, що навіть коли дія відбувається у майбутньому часі, говорячи про розклад (потягу або літака, наприклад) — завжди вживаємо теперішній простий час.

 Our train leaves at 9 am. — Наш потяг вирушає о 9 ранку.

 This bus goes from Zhytomyr to Kyiv only on Saturdays. — Цей автобус їде з Житомира до Києва лише по суботах.

Випадки та правила вживання Present Continuous

Present Continuous — це теперішній тривалий час в англійській мові, що використовується для опису дій, які відбуваються у момент мовлення, заплановані події у найближчому майбутньому або тимчасові ситуації.

 Дія відбувається у момент мовлення

 I’m having a Zoom now, be quiet please! — У мене зараз зум, тихіше, будь ласка!

 Milana is learning a poem by heart now. — Мілана зараз вчить вірш напам'ять.

 Запланована дія, що відбудеться у майбутньому часі

Коли мова йде про так звану домовленість на майбутнє (arrangement). Також нам можуть бути відомі час, місце дії та люди з якими ми маємо зустрітися.

Зверніть увагу, зазвичай говорячи про майбутнє, ми вживаємо Future Simple. Проте саме Present Continuous вказує на конкретність та підкреслює, що певна дія вже запланована.

 I’m meeting Sonia on Saturday at 5 pm. — Я зустрічаюсь з Сонею у суботу о 5 вечора. 

 My family and I are taking the first train to Lviv tomorrow. — Ми з родиною завтра їдемо до Львова найпершим потягом.

Ще більше про future arrangements, дізнайтеся у наступному відео:

 Дія відбувається around now (не обов’язково саме у момент мовлення) 

Коли говоримо про певний тимчасовий період у житті. Наприклад, ви зараз готуєте з однокласниками проєкт з природознавства. Ви не готуєте його 24/7 щоденно, але це тривала дія, що відбувається у вашому житті останнім часом.

 Orysia is taking a B1-level English course at Green Country School. — Орися проходить курс В1 з англійської у школі Грін Кантрі.

 My friend and I are preparing for IELTS test. — Ми з другом готуємося до іспиту IELTS. 

 Емоційне речення (найчастіше щось викликає роздратування) 

У таких реченнях вживаються слова, що підкреслюють тривалість незадоволення: usually (зазвичай), constantly (постійно), continually (безперестанку), always (завжди). 

 You’re always scrolling Facebook when I’m telling you something! — Ти постійно гортаєш стрічку фейсбуку, коли я говорю тобі про щось!

 My brother always does his homework at the last minute and always gets an A. — Мій брат завжди робить домашку в останній момент і завжди отримує відмінно.

Правила побудови речень у Present Simple

Одна з головних причин, чому цей час дуже легкий у вивченні для початківців — це логічність та простота. Далі розберемо покроково, як утворюється речення у цьому часі.

Ствердження

Subject + Verb + Object

Для 1 та 2 особи однини і множини (I / you / we / they) основне дієслово не буде змінюватися:

 We study English twice a week. — Ми вчимо англійську двічі на тиждень.

 They play football every weekend. — Вони грають у футбол кожні вихідні.

Але для 3 особи однини (he / she / it), до основного дієслова додаємо літеру -s:

 Orest reads 5 books every month. — Орест читає 5 книг кожного місяця.

 It usually rains in May. — Зазвичай у травні йде дощ.

Заперечення

Щоб утворити заперечне речення у Present Simple, потрібно вжити допоміжне дієслово do / does та часточку not:

Subject + do / does + not + Verb + Object

Для 1 та 2 особи однини і множини (I / you / we / they) вживаємо форму don’t (do not):

 I don’t drink coffee in the morning. — Я не п’ю каву зранку.

 My dogs don’t like rainy weather. — Мої песики не полюбляють дощову погоду.

Для 3 особи однини (he / she / it) — doesn’t (does not):

 On Sundays, Ira never gets up early. — У неділю Іра ніколи не встає рано.

 My sister doesn’t do any homework on Sundays. — Моя сестра не робить жодну домашку по неділях.

Не варто забути, що після форми does дієслово ставиться у базовій формі, без літери -s!

❌ Nazar doesn’t listens to the pop music.
✅ Nazar doesn’t listen to the pop music. — Назар геть не слухає поп-музику.

Питання

Питання також утворюються завдяки дієсловам do / does, проте саме у цьому випадку do / does ставимо на початок речення:

Do / Does + Subject + Verb + Object?

 Do you like reading modern novels in your free time? — Чи ти любиш читати сучасні романи у вільний час?

 Does your aunt work as a PE teacher in this school? — Твоя тітка працює вчителькою фізкультури у цій школі?

Коли хочемо побудувати Wh-питання, на початок речення виноситься питальне Wh-слово, решта формули зберігається. 

Wh-word + do / does + Subject + Verb + Object?

 Who helps him with the homework? — Хто йому допомагає з домашкою?

 Which actor do you like more: Jacob Elordi or Brad Pitt? —  Який актор тобі більше до вподоби: Джейкоб Елорді чи Бред Пітт? 

Закріпити вивчені правила ви зможете у нашому відео на тему Present Simple:

Маркери часу Present Simple

Щоб правильно вживати Present Simple і не плутати його з іншими часами в англійській мові, потрібно орієнтуватися у сигнальних словах. 

Маркери часу — це такі слова чи словосполучення в англійській мові, які відповідають на питання «коли?», «як часто?», тощо. Здебільшого вони стоять у реченні перед головним дієсловом, на початку, або у кінці речення. Переглянемо у наступній таблиці найбільш популярні маркери.

Правила побудови речень у Present Continuous

У цьому розділі розглянемо як будуються ствердження, заперечення та питання у Present Continuous. Загалом, і в Present Simple, і в Present Continuous речення формуються однаково, відмінності полягають у формах дієслів.

Ствердження

Почнемо зі стверджень: для побудови такого речення, треба вживати допоміжне дієслово to be у потрібній формі (am / is / are), а до основного дієслова додавати закінчення -ing.

Subject + am / is / are + Ving

 Julia is learning how to play basketball these days. — Цими днями Юля вчиться грати в баскетбол.

 Look! Our cat is sleeping on the pillow. — Дивись! Наш котик спить на подушці. 

Заперечення

Щоб побудувати заперечення у Present Continuous, необхідно додати not до допоміжного дієслова to be, а до основного дієслова так само як у ствердженні додати закінчення -ing:

Subject + am / is / are + not + Ving

 Granny isn’t sleeping now. — Бабуся зараз не спить. 

 You aren’t listening carefully. — Ти не слухаєш уважно.

Питання

Щоб сформувати питання, допоміжне дієслово необхідно поставити на перше місце у реченні, після нього стоїть підмет та дієслово з закінченням -ing.

Am / is / are + subject + Ving? 

 Are you digging right now? — Ти копаєш зараз?

 Is she writing a letter? — Вона зараз пише листа?

Wh-питання і в Present Simple, і в Present Continuous формується однаково: на початок речення треба винести питальне Wh-слово, решта формули зберігається. 

Wh + am / is / are + subject + Ving? 

 Who are you talking to on the phone right now? — З ким ти зараз говориш по телефону?

 Why are you crying? — Чому ти плачеш?

Ще більше розібратися у вивченні теперішнього тривалого часу, ви зможете у нашому відео на тему Present Continuous:

Маркери часу Present Continuous

Головна відмінність між маркерами Present Simple та Present Continuous полягає у тому що сигнальні слова теперішнього простого часу демонструють регулярність з якою виконується та чи інша дія, а маркери теперішнього тривалого говорять про те, що дія виконується просто зараз. 

State Verbs

Важливий пункт, який слід розглянути при порівнянні Present Simple і Present Continuous, — це state verbs або non-continuous verbs. Це дієслова, які часто не використовуються у Present Continuous, як можна зрозуміти з другого варіанта їхньої назви, тобто не можуть передавати тривалий стан.

До state verbs відносяться:

 дієслова, що допомагають описувати відчуття: see, hear, smell etc.; 
 дієслова, які допомагають висловити думку: agree, believe, consider etc.;
 дієслова, за допомогою яких можна виразити емоції: feel, forgive, hate etc.;
 інші дієслова, які в жодну групу потрапити не змогли, але також позначають не дію, а стан: need, prefer, want etc.

Деякі state verbs все таки можна поставити у теперішньому тривалому часі, але за умови, що дієслова кардинально змінюють своє значення.

Типові помилки учнів при використанні Present Simple та Present Continuous

Навіть якщо учні досконало знають правила, на практиці вони можуть плутатися у реченнях між Present Simple і Present Continuous і міксувати їх між собою. Ось найпоширеніші помилки та вірні відповіді на них.

 Використання Present Continuous зі state verbs

❌ I am knowing him for years.
✅ I know him for years. — Я його знаю роками.

Дієслово know — це state verb (стан), тому воно не використовується у тривалому часі.

 Відсутність допоміжного дієслова to be у Present Continuous

❌ She going to the park now.
✅ She is going to the park now. — Вона зараз йде у парк.

 Відсутність правильної форми допоміжного дієслова to be у Present Simple

❌ My brother go to school by bus every day.
✅ My brother goes to school by bus every day. — Мій брат їздить до школи щодня на автобусі.

У Present Simple у 3-й особі завжди додається -s / -es.

 Дослівний переклад з української

❌ I now read a book.
✅ I am reading a book now. — Я зараз читаю книгу.

В українській немає чіткого поділу на Present Simple і Present Continuous — тому учні часто копіюють структуру з рідної мови, але англійською вона виглядає штучно.

Як ми вивчаємо Present Simple та Present Continuous у школі англійської Green Country

Наші учні починають вивчати англійські граматичні часи саме з Present Simple. Ця тема опановується спочатку на рівні Beginner. Вже на Elementary, діти можуть говорити про хобі, плани на день, розповідати про свої вподобання та навпаки — те, що не подобається. Не відходячи далеко, на цьому ж рівні вчиться Present Continuous. І вже через пару уроків учні можуть порівнювати між собою Present Simple та Present Continuous.  

На більш високих рівнях (Intermediate, Upper-Intermediate та Advanced) учні вже використовують не лише Present Simple та Present Continuous, але й інші теперішні часи і говорять на більш складні та прогресивні теми, такі як, наприклад, перше враження від знайомства чи плани на майбутнє. 

Вправа на закріплення відмінностей Present Simple та Present Continuous

Тепер пропонуємо вам закріпити теорію на практиці. Відкрийте дужки використовуючи часи Present Simple та Present Continuous.

FAQ (популярні питання про Present Simple та Present Continuous)

1. Які є відмінності між Present Simple та Present Continuous?

Між Present Simple та Present Continuous є ряд відмінностей: теперішній простий час використовується в англійській мові для опису регулярних дій, людських звичок та загальновідомих фактів:

 I go to school every day. — Я ходжу до школи щодня.

Теперішній тривалий час вживається для таких дій, що відбуваються зараз або заплановані на майбутнє:

 I am going to school now. — Я зараз йду до школи.

2. Чи можна використовувати Present Continuous для майбутнього? 

Так, якщо це запланована дія (arrangement), про яку вже домовилися. У таких реченнях часто є конкретний час, місце події та люди, з якими була домовленість про зустріч:

 I’m meeting my friend tomorrow. — Я завтра побачуся з другом.

Це підкреслює, що план уже узгоджений.

3. Які слова не використовуються в Present Continuous? 

Деякі дієслова стану (state verbs) зазвичай не вживаються у Present Continuous: 

 Know — знати
 Agree — погоджуватися
 Love — любити
 Believe — вірити
 Understand — розуміти

Вони описують стан, а не дію, тому використовуються у Present Simple: 

 I know the right answer.  — Я знаю вірну відповідь.

4. Чому маркер часу always може вживати і в Present Simple, і в Present Continuous?

Якщо always використовується з Present Continuous — це зазвичай вказує на роздратування або незадоволення чиєюсь поведінкою. У випадку з Present Simple — це просто факт без емоційного забарвлення.

 He is always losing his keys! — Він завжди губить свої ключі. (звичайний факт)

 He always loses his keys. — Він завжди губить свої ключі. (незадоволення)

Марія Діброва