Соломон стверджував: «Багато знань – багато печалі». Точно як із вивченням англійської. Вивчив один час, вивчив інший, начебто можна видихати. Але замість довгоочікуваної легкості буття зіштовхуєшся з муками вибору. Як максимально коректно та зрозуміло донести думку, який час краще вибрати? Present Simple чи Present Continuous? Обидва служать теперішньому, але кожен виконує свою частину роботи.
Навчитися розрізняти часи важливо, так само, як лівий і правий черевик. Обидва вони черевики, обидва призначені для ніг. Одягни лівий черевик на праву ногу, і люди навколо будуть трохи спантеличені. Та й тобі буде не дуже зручно. Тож давай розберемо всі відмінності між Present Simple та Present Continuous.
1. Стверджувальні речення
Present Simple:
I / We / You / They + V
He / She / It + Vs(es)
У Present Simple після займенників I, you, we, they присудок виглядає як дієслово у формі bare infinitive, тобто дієслово без to. To swim – це the infinitive. Swim – це bare infinitive. Після займенників he, she, it до присудка додаємо закінчення -s / -es.
You run every morning. – Ти бігаєш щоранку.
She runs every evening. – Вона бігає щовечора.
Поговоримо докладніше про закінчення дієслів.
Якщо в Present Simple дієслово закінчується на -ss, -ch, -sh, -x, -o, то ми додаємо закінчення -es.
He often watches TV. – Він часто дивиться телевізор. (Початкова форма дієслова – watch)
Якщо дієслово закінчується на -y, перед якою стоїть приголосний звук, то відбувається цілковита перестановка. Літеру -y ми видаляємо, а на її місце запрошуємо -ies.
He studies hard. – Він навчається старанно. (Початкова форма дієслова – study)
Але якщо перед -y ми виявили голосний звук, прибирати -y не потрібно.
He buys a lot of books. – Він купує багато книжок. (Початкова форма дієслова – buy)
Present Continuous:
I + am + Ving
He / She / It + is + Ving
We / You / They + are + Ving
У Present Continuous з присудком суцільна казка в порівнянні з Present Simple.
Необхідно запам'ятати, що хоч присудок і виражено формулою to be + Ving, працювати з ним – суцільне задоволення. Змінюється тільки дієслово to be за вже відомими правилами:
А смислове дієслово гордо несе закінчення -ing у всіх особах, однині та множині.
I am talking on the phone right now. – Я розмовляю.
She is watering the plants now. – Вона зараз поливає квіти.
You are drinking Coca-Cola. – Ти п'єш кока-колу.
Тут також є нюанс із закінченнями.
Якщо дієслово закінчується на наголошений голосний звук між двома приголосними, то при додаванні -ing ми подвоюємо останню букву.
I am swimming now. – Я плаваю зараз. (Початкова форма дієслова – swim)
She is sitting in the kitchen. – Вона сидить на кухні. (Початкова форма дієслова – sit)
Якщо дієслово закінчується -e, нам нічого не залишається, як видалити її та поставити -ing.
They are dancing. – Вони танцюють. (Початкова форма дієслова – dance)
2. Заперечні речення
Present Simple:
I / We / You / They + do not (don’t) + V
He / She / It + does not (doesn’t) + V
Для побудови заперечного речення в Present Simple потрібно зовсім небагато: трохи магії та терпіння. На допомогу приходить допоміжне дієслово do для I, you, we, they і does для he, she, it. Ну і пам'ятай, що заперечення без частки not – не заперечення. Для спрощення рекомендуємо використовувати скорочення:
Ось що цікаво: у запереченні bare infinitive використовується і після he, she, it у тому числі, тому що закінчення -s / -es переходить у допоміжне дієслово (do → does).
They don’t work. – Вони не працюють.
She doesn’t sing at all. – Вона взагалі не співає.
Present Continuous:
I + am not + Ving
He / She / It + is not (isn’t) + Ving
We / You / They + are not (aren’t) + Ving
Що стосується Present Continuous, то цей час не припиняє тішити і тут. Для побудови заперечного речення нам необхідно лише додати до ствердження частку not.
I am running now. – Я біжу зараз.
I am not running now. – Я не біжу зараз.
Опція скорочення присутня і тут:
She isn’t (is not) playing piano now. – Вона не грає на піаніно зараз.
You aren’t (are not) listening carefully. – Ти не слухаєш уважно.
З I am not фокус не працює, на жаль. Але можна скоротити I am:
I’m (I am) not lying! – Я не брешу!
3. Запитання
Present Simple:
Do + I / we / you / they + V?
Does + he / she / it + V?
Як і в запереченні, у питанні Present Simple змушений вдатися до допомоги do і does, тільки тепер вони йдуть на початку речення. Головне дієслово, як і в запереченні, у всіх особах та числах використовується у вигляді bare infinitive.
Do you visit grandmother on weekends? – Ти навідуєш бабусю по вихідних?
Does he play chess every day? – Він грає у шахи щодня?
Present Continuous:
Am + I + Ving?
Is + he / she / it + Ving?
Are + we / you / they + Ving?
У побудові запитань Present Continuous допомогу зовні не приймає. Усе самотужки. Дієслово to be (am, is, are) ставимо на перше місце в реченні – і питання готове.
Are you digging right now? – Ти копаєш зараз?
Is she writing a letter? – Вона зараз пише листа?
|
Present Simple |
Present Continuous |
|
Постійний стан чи ситуація: He is very kind – Він дуже добрий (Він такий завжди, це його постійний стан) He works as a doctor – Він працює лікарем (Це його постійне місце роботи) |
Тимчасовий стан чи ситуація: She lives in a house, but she is staying at the hotel now – Вона живе в будинку, але зараз проживає в готелі (У будинку вона живе завжди, а в готелі – тимчасово) Usually she is polite, but today she is being very rude – Зазвичай вона ввічлива, але сьогодні вона дуже груба (Ввічлива – її постійний стан, а груба – тимчасовий) |
|
Повторювані дії, звички, рутина: She usually gets up at 8 o’clock – Зазвичай вона встає о 8 ранку (Її звичний розпорядок дня) |
Дія, що відбуваються в момент розмови або близько: I’m driving a car now – Я веду машину зараз (Саме в момент розмови) He’s looking for a better job – Він шукає кращу роботу (Не саме в момент розмови, а в даний час у нього такий період) |
|
Очевидні факти чи закони природи: Money doesn’t buy happiness – За гроші щастя не купити Water boils at 100 degrees – Вода закипає при ста градусах |
Дії, які повторюються і вкрай дратують того, хто говорить. Для посилення передачі невдоволення використовується слово always: You are always interrupting me! – Ти вічно мене перебиваєш! |
|
Спортивні коментарі, огляди, оповідання: Leonardo DiCaprio acts brilliantly in his last film – Леонардо ДіКапріо чудово грає у своєму останньому фільмі |
Ситуації, які перебувають у процесі зміни чи розвитку: Your English is getting better – Твоя англійська стає кращою |
Як Present Simple, так і Present Continuous можна використовувати, коли ми говоримо про майбутнє:
для Present Simple це розклади та програми (The train arrives at 7.30 – Поїзд прибуває о 7.30);
для Present Continuous це заплановані дії у найближчому майбутньому, які точно відбудуться (I'm visiting my doctor this evening – Увечері я йду до лікаря).
Важливий пункт, який слід розглянути та усвідомити при порівнянні Present Simple та Present Continuous, – це state verbs або non-continuous verbs. Це дієслова, які часто не використовуються в Present Continuous, як можна зрозуміти з другого варіанта їхньої назви. Так, саме «часто», тож готуйся до винятків.
До state verbs відносяться:
дієслова, що допомагають описувати відчуття: see, hear, smell etc.;
дієслова, які допомагають висловити думку: agree, believe, consider etc.;
дієслова, за допомогою яких можна виразити емоції: feel, forgive, hate etc.;
інші дієслова, які в жодну групу потрапити не змогли, але також позначають не дію, а стан: need, prefer, want etc.
Тепер беремо попкорн та переходимо до найцікавішого. Деякі state verbs на свій страх і ризик все ж таки зв'язуються з Present Continuous, але за умови, що вони кардинально змінюють своє значення.
|
Present Simple (стан) |
Present Continuous (дія) |
|
I think she is rich – Я думаю, вона багата |
I’m thinking about buying a new car – Я думаю про покупку нової машини |
|
She has a cat – У неї є кіт |
She is having a shower now – Вона приймає душ зараз (have – частина стійкого виразу have a shower) |
|
The kitchen smells wonderful – На кухні пахне чудово |
Why are you smelling the soup? – Чому ти нюхаєш свій суп? |
Таких дієслів набагато більше. Ми лише навели приклади для загального розуміння.
Обставини чи маркери часу даровані нам не просто так. За допомогою цих слів ми можемо уточнити інформацію про час, який потрібно використовувати у тій чи іншій ситуації.
У Present Simple використовуються слова, які вказують на частоту і періодичність дії, що описується:
He buys her flowers every week. – Він купує їй квіти щотижня.
They play football on Saturdays. – Вони грають у футбол по суботах.
I spend some time with children in the evenings. – Я проводжу час із дітьми вечорами.
Також Present Simple активно співпрацює з прислівниками, що описують частоту дії. У них є чітко прописаний контракт, де сказано, що їх місце у реченні – після допоміжного дієслова і перед смисловим:
He often goes to the cinema. – Він часто ходить у кіно.
You are never late. – Ти ніколи не спізнюєшся.
She doesn’t usually go to bed early. – Зазвичай вона не лягає спати рано.
У Present Continuous зазвичай використовуються обставини часу, які підкреслюють, що подія відбувається зараз, тимчасово чи найближчим часом. Винятком є слово always, яке ми використовуємо в Present Continuous тільки в контексті роздратування та невдоволення. Маркери now, at the moment, these days, currently вказують на те, що дія відбувається зараз.
We are not sleeping now. – Ми не спимо зараз.
She is talking on the phone at the moment. – Вона розмовляє по телефону зараз.
We are staying at our friends' house these days. – Ми живемо у домі друзів цими днями.
Аліна Логвіна
.png)
