А что там по погоде?

«У природы нет плохой погоды», а у британцев нет лучшей темы для разговора, чем погода. News and weather – неизменные фавориты бесед с близкими и родными, а также отличный способ заполнения «неловкой паузы» в диалоге с малознакомыми людьми. Погода упоминается ежедневно: мы смотрим прогнозы, обсуждаем дожди, делаем свои предсказания и строим планы на активный отдых, когда обещают солнце.

Так что weather and seasons – это тот базис, которым должен владеть каждый начинающий англоман. Это именно то, что поможет вашему ребенку расширить собственный словарный запас, легко break the ice – разрядить обстановку с незнакомцами и еще добавит нотку интеллигентности к произношению.

Эту статью я комплектовала не только погодной лексикой, а и дополнила полезными лайфхаками, с помощью которых ваш ребенок сможет лучше усваивать любые неизвестные слова и ловко применять их в daily speech – повседневной речи. 
 

Какая сегодня погода?

Ключевое слово по теме «Погода» в английском языке – weather.

Строим вопрос следующим образом:

What's the weather like (today)? – Какая сегодня погода?
What’s the weather forecast for tomorrow? – Какой прогноз погоды на завтра?

Для ответа используем безличное предложение с подлежащим it:

It’s windy today. – Сегодня ветрено.

Также в этой конструкции windy можем заменять словами:

• sunny – солнечно
• cloudy – облачно
• rainy – дождливо
• foggy – туманно

Более того, мы можем употреблять и слова, которые передают ощущения от температуры:

• cold – холодно
• warm – тепло
• chilly – прохладно
• freezing – очень холодно
• hot – жарко
• frosty – морозно

It’s a warm day / it’s warm today. – Сегодня тепло.
 

Если мы хотим сказать конкретнее о температуре воздуха – air temperature, можно отметить, сколько на улице градусов – degrees. Для этого используются фразы:

• below zero – ниже нуля 
• above zero – выше нуля
• minus – минус
• plus – плюс

К примеру:

It is 25 degrees above zero in the shade today. – Сегодня в тени +25 градусов.

Узнать, сколько градусов на улице, можно с помощью вопроса: 

What is the temperature right now? – Какая сейчас температура?
 

Для описания погоды на английском языке можно также использовать прилагательные, передающие впечатления, например:

• fine – прекрасная
• dreadful – отвратительная
• terrible – ужасная
• pleasant – приятная

Также дабы лучше описывать новости погоды, нам понадобятся названия природных явлений и лексика, связанная с ними:

• sky – небо
• cloud – облако
• rain clouds – дождевые тучи
• snow clouds – снеговые тучи
• sun – солнце
• shower – ливень
• drizzle – мелкий дождь
• puddle – лужа
• mud – грязь
• rainbow – радуга
• thunder – гром
• hail – град
• thunderstorm – гроза
• lightning – молния
   

К тому же, актуально, если мы говорим о погоде зимой, то comes in handy – пригодятся слова snow (снег) и близкие к нему:

• snowfall – снегопад
• snow cover – снежный покров
• blizzard – метель
• snowstorm – вьюга
• snowflake – снежинка
• icicle – сосулька
• snowdrift / snowbank – сугроб, снежный занос
• sleet – мокрый снег, дождь со снегом
• black ice – гололедица
• snowbroth – растаявший снег, слякоть

This winter broke the record for snowfall. – По количеству снега эта зима побила все рекорды.
 

Тема погоды – одна из самых распространенных в разговорной речи, а поэтому ее овладение значительно упростит коммуникацию с другими людьми, особенно во время знакомства. Более того – приблизит ребенка еще на шаг к fluent speaker – носителю языка! 

Для этого я подготовила несколько life hacks, которые помогут овладеть новой лексикой интересно и непринужденно.

Life hack 1

Календарь! Помните со школы уроки географии? Нужно было вести «календарь погоды» и каждый день записывать природные изменения. А давайте сделаем это more exciting – более захватывающим.

Понадобятся разноцветные карандаши, фломастеры, листок бумаги и красивые наклейки. Ну, конечно ж, не обойтись без воображения и креативности! Можно оформить в виде Weather Poster с красивыми иллюстрациями и подписями на английском языке – таким образом, ребенок даже и не заметит, как быстро выучит значительный кусок новой лексики!
 

Life hack 2

Для усвоения изученной темы пробуйте смотреть погоду только на английском. Для этого достаточно перевести любой из сайтов в настройках на английский язык.

• Sіnoptik
• Rp5 
• Gismeteo 

И вот, ваш ребенок уже может легко понимать иностранный контекст и отслеживать погодные новости. Вау! 

Life hack 3

Устройте импровизированное телевидение в собственном доме – пусть ваш ребенок станет маленьким репортером для своей семьи. Каждый день он будет рассказывать о погоде и давать дальнейший прогноз на английском. Это войдет в привычку. Можно также радовать ребенка какими-то поощрениями за проделанную «работу» :)
 

Life hack 4

Ну и, конечно же, еще одним отличным способом овладения новой лексикой и особенностями произношения является использование разнообразных сервисов. В этом вам помогут приложения Quizlet и Flip&Study, где можно практиковать выученные слова в виде интерактивных игр и интересных заданий.

 

Надеюсь, эта статья была для вас полезной и вдохновила на еще более глубокое изучение иностранного языка! Good luck ;)

 

Юлия Онуфриец, преподаватель Грин Кантри