Она - мама нашего домовенка Грини,
автор серий историй про Danny Panda,
про семью роботов и 2 уровней лексического тренажера.
Работает с детьми младшей школы,
поэтому имеет много подсказок для родителей детей такого возраста,
которыми регулярно делится в рубрике "Подсказки родителям".


Мария Ольховик

 

 

Существуют сказки и истории, знакомые всем нам с детства. Мы все знаем о Золушке, о Волке и трех поросятах и Коте в сапогах. А почему бы не пересмотреть те же классические истории на английском? Ведь независимо от уровня владения языком, сказка дополнена великолепной мультипликацией и озвучена профессионалами может принести не только удовольствие, но и пользу.

 

Итак, для тех кто только начинает изучение языка:

 

1) Посмотреть историю полностью, по окончанию истории попробовать вспомнить самые легкие слова, которые упоминались в мультфильме (cat, pig, house, wolf)

 

2) При повторном просмотре останавливать мультфильм, обращая внимание на предметы на экране и повторяя слова и фразы за героями (I have apples. I have bananas. And I have strawberries. "Little Red Riding Hood")

 

3) Посмотреть третий раз, говоря ключевые фразы вместе с героями и/или называя основные предметы на экране (Wolf! Wolf! There's a wolf! "The Boy Who Cried Wolf")

 

4) Если в мультфильме есть песенка, ее можно изучить и спеть вместе с героями

Следует помнить, что для расширения лексического запаса, не достаточно только посмотреть мультфильм и назвать слова, возникающие на экране. Важным этапом является именно использование основных слов и фраз ребенком самостоятельно, но на начальном уровне ученик не сможет пересказать историю на английском, поэтому с третьего просмотром истории надо поощрять ребенка повторять фразы героев (для этого можно договориться кто какого героя будет озвучивать и дать ребенку возможность выбрать того, кто ему нравится :)

 

Для тех, кто уже некоторое время занимается английским, предложенные истории тоже пригодятся:

 

1) После первого просмотра можно обсудить различия между тем, что ребенок слышал на родном языке и в англоязычном мультфильме

 

2) Просматривая второй раз с помощью субтитров стоит устроить ролевое чтение (выбрав каждый себе одну или несколько ролей для «озвучивания»)

 

3) А вместо третьего просмотра попробуйте предложить или пересказать историю или разыграть ее в ролях без помощи видео (здесь придется обратить внимание на грамматику, которая использывалась в истории - обычно это прошедшие времена, повторения которых никогда не помешает :)


 

, 2

Вона - мама нашого домовичка Гріні,
автор серій історій про Danny Panda,
про сім'ю роботів та 2 рівнів лексичного тренажеру.
Працює з дітьми молодшої школи,
тому має багато підказок для батьків дітей такого віку,
якими регулярно ділиться у рубриці "Підказки батькам".


Марія Ольховик

Дата публикации: 20 октября 2016
Комментарии
0
Оставить комментарий

Осталось символов: 500

mail box
Подпишитесь на рассылку школы
Получайте больше полезностей об английском для ребенка
Читайте также
АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ СОБЫТИЯ
6-11 років
ОФЛАЙН
image 17:00 - 18:30 04.09, сьогодні
День відкритих дверей (м. Політехнічний інститут)
Шкіл Грін Кантрі стає ще більше — ми відкриваємо нові локації в Києві. А тому запрошуємо відсвяткувати появу нових англомовних просторів! На дітей та батьків ...


image Київ, просп. Берестейський, 26-Б (ТЦ "Smart Plaza", -1 поверх)
Залишилось 4 місця
14-18 років
ОНЛАЙН
image 17:00 - 18:00 04.09, сьогодні
Вебінар «Як покращити словниковий запас для IELTS Academic»
  Екзамен IELTS Academic вимагає знання певної лексики. Які теми вивчати, як запам'ятовувати та використовувати?  Запрошуємо на безплатний вебінар...


image YouTube
Залишилось 193 місць
12-18 років
ОФЛАЙН
image 19:00 - 20:30 04.09, сьогодні
День відкритих дверей (м. Політехнічний інститут)
Шкіл Грін Кантрі стає ще більше — ми відкриваємо нові локації в Києві. А тому запрошуємо відсвяткувати появу нових англомовних просторів! На дітей та батьків ...


image Київ, просп. Берестейський, 26-Б (ТЦ "Smart Plaza", -1 поверх)
Залишилось 5 місць