Як вивчити слова так, щоби вони запам’яталися надовго? Часто для того, щоби вивчити і почати активно використовувати слова і вирази, необов’язково мати виняткову пам’ять чи здібності — достатньо знайти правильний метод оволодіння лексикою 

У Грін Кантрі ми всіляко допомагаємо дітям запам’ятати нові слова, використовуючи креативні підходи. Розповімо про них детальніше 

 Чому «слово – транскрипція – переклад» не працює

Чому «слово – транскрипція – переклад» не працює (банер)
 

Гадаємо, багато хто пам’ятає «старий-добрий» підхід до вивчення мови: записуємо слово, потім — його транскрипцію, а далі — переклад. А що, як ми скажемо, що він не завжди є ефективним у сучасних реаліях?

Наразі ми вивчаємо мову для спілкування та взаємодії із зовнішнім світом, а не для сухого перекладу текстів, тож і процес вивчення має бути іншим — контекст та асоціації замість ліній і стовпчиків.

Так насамперед легше нашому мозку — відповідно, коли діти роками записують у стовпчик «слово – транскрипція – переклад», власноруч перешкоджають собі у запам’ятовуванні.

«Мова — це не просто набір слів, а взаємодія, де слова мають значення залежно від контексту. Вивчаючи слова за схемою «слово – транскрипція – переклад», діти запам’ятовують лише механічне співвідношення між словом англійською та його значенням рідною мовою. Але це не допомагає їм зрозуміти, як і коли використовувати слова в мовленні. Відповідно, такі знання швидко забуваються і не використовуються на практиці», — зазначає методистка Грін Кантрі Анастасія Тичук.

Як допомогти мозку 

Які ж комфортні умови для запам’ятовування слів? 


Асоціації — найкращі друзі нашої пам’яті. Це техніка запам’ятовування, яка полягає у створенні зв’язків між новими словами та образами. До прикладу, коли ми говоримо про Грін Кантрі, на думку спадають слова studying, online games, lessons тощо. 

Допоможуть у цьому картки, вивчення віршів і пісень, використання різних застосунків і програм, опанування слів у контексті. Варіантів існує безліч, і кожен може знайти той, що найбільше до вподоби 

Mind maps, або ж асоціативні схеми. Та сама «деревоподібна модель», яка імпонує мозку. Працює це дуже просто: посередині розміщуємо ключове слово, а на відгалуженнях записуємо слова і фрази, пов’язані з ним. На подальших гілках можна розмістити картинки, щоби візуалізувати вивчене, або ж написати власні приклади використання слів англійською.
 

Асоціативна схема (банер)
 

Інтервальне повторення. Нова інформація швидко забувається, тож важливо нагадувати мозку про її існування  Ідеальна схема — повторити вивчене одразу після отримання нових знань → через 20-30 хвилин після першого повторення → через 1 день після другого → через 2-3 тижні після третього → за 2-3 місяці після четвертого.

Як вивчають слова грінкантрівці

У Грін Кантрі ми не лише ретельно відбираємо найефективніші методи запам’ятовування, а й зберігаємо креативність та інтерактивність у використанні  Саме тому наші студенти: 

Вивчають слова у контексті — реченнях, фразах або історіях. Таким чином вони бачать, як лексика використовується і які значення має у різних ситуаціях.
 

Завдання з підручника Грін Кантрі (банер)
 

Регулярно повторюють слова, нарощуючи інтервал між повтореннями. Заняття у Грін Кантрі побудовані таким чином, що лексика, яку діти вивчали на одному занятті, обов’язково буде зустрічатися і на наступних — у текстах, аудіо або завданнях на обговорення. Саме тому діти мають постійну практику і запам’ятовують слова надовго 

Використовують флеш-картки в ігровому форматі — шукають асоціації та візуалізують. 

На заняттях ми використовуємо картки не просто для пасивного перегляду, а й для активних завдань — парних ігор, де учні шукають пари між картками зі словами та картками з малюнками/визначеннями, чи активностей, де студенти називають слово чи речення, що відповідає показаній картинці. 

Це допомагає дітям швидше закріплювати нові слова у словниковому запасі та робить урок більш захопливим.
 

Завдання на платформі My GC (банер)
 

Вивчають цілі словосполучення та комбінації слів. Замість списків, де слова подані без контексту, студенти Грін Кантрі опановують повноцінні комбінації, які використовуються носіями мови в реальних ситуаціях. Наприклад, замість одного слова "cinema" (кінотеатр), діти вивчають словосполучення "go to the cinema" (йти у кінотеатр), яке вони можуть одразу використати у реченні і звучати більш природно.
 

Завдання на платформі My GC (банер)
 

Грають та виконують інтерактивні завдання. Лексичні ігри — такі, як Kahoot або Quizlet, роблять процес вивчення слів цікавим і динамічним. Учні повторюють лексику через вікторини, тести або картки, тим самим вводять слова у контекст, глибше засвоюють матеріал і відчувають більшу мотивацію до навчання завдяки ігровому формату.

Розігрують діалоги по ролях — практикують слова у конкретних комунікаційних завданнях. 

На заняттях викладачі організовують рольові ігри, де студенти мають використати нові слова у змодельованих ситуаціях. Наприклад, на уроці про ресторан діти займають ролі офіціантів і клієнтів, практикуючи фрази на кшталт "I’d like to order…" (я хотів/хотіла б замовити...) або "Can I have the bill?" (чи можна мені рахунок?). 

Це сприяє розвитку мовленнєвих навичок і допомагає учням відчути себе впевненіше у реальних ситуаціях.
 

Завдання у підручнику Грін Кантрі (банер)
 

Підходи вчителів: яким методам надають перевагу тічери Грін Кантрі

Викладачі школи також мають свої фішки і не забувають креативити 
 

Фішки викладачів Грін Кантрі (банер)
 

Вивчення лексики — різноманітний і творчий процес. Важливо знайти комфортний вигляд інформації, що сприйматиметься легко і цікаво — тоді шлях до широкого словникового запасу буде захопливим, а результат – ефективним 
 

 

Дата публікації: 15 листопада 2024