Фільми та серіали Netflix за рівнями англійської

Прагнете перейти на next level — почати перегляд фільмів і серіалів англійською? 

Тоді нам уже кортить поділитися підбіркою teen-friendly варіантів, що стануть у пригоді та допоможуть прокачати English skills.

Зібрали найпопулярніші кінострічки для різних рівнів знань ↓

А2-В1 (Елементарний-Середній)

У той час, як для початківців підійдуть дитячі мультфільми чи телепрограми, вищі рівні можуть поступово розпочинати перегляд фільмів. 

Ohana (7+). Поїздка до родичів на Гаваї перетворюється на пошуки втрачених скарбів, нові знайомства та виклики. Фільм містить знайому нескладну лексику, підлітковий сленг та американську вимову, тож буде корисним для тих, хто хоче піднятися до рівня B1. 

The A List (10+). Підліткові вечірки, табір, трохи боротьби та суперництва — гостросюжетний серіал стане чудовим варіантом, аби перейти на B1. Вимова зрозуміла, проте радимо розпочинати перегляд із субтитрами, аби розібрати всі нові вислови :) 

Rebel Cheer Squad: A Get Even Series (7+). Школа, підлітки, протистояння між школярами та місцевими бунтівниками. А ще британський акцент та нескладна граматика у поєднанні з новою лексикою, що стануть чудовим варіантом для підвищення рівня мови. 

Damsel (13+). Шлюб із принцом, що перетворився на запеклу боротьбу за власне життя. Красива картинка, чітка вимова та трохи нової лексики — фільм чудово підійде тим, хто хоче почати англомовний перегляд. 

B1-B2 (Середній-Вищий за середній)

Enola Holmes (13+). Два детективних фільми про розслідування, переховування та захопливі пошуки сестри відомого Шерлока Холмса. Крім гарної картинки та цікавого сюжету, ця стрічка точно сподобається своєю англійською — підійде тим, хто хоче прокачати знання лексики та ліпше розуміти динамічну британську вимову. 

Lockwood & Co (13+). Пошук зниклих реліквій, привиди та мисливці. А ще зрозуміла вимова та просунуті британські вислови. Серіал добре підійде, аби прокачати навички на рівні B1.

Wednesday (13+). Трохи містики, трохи чаклунства і таємничих подій. Красивий візуал, захопливий сюжет і гострий гумор. Герої розмовляють чітко та зрозуміло, проте лексика та жарти часто бувають нелегкі. 

Adam Project (13+). Пілот-винищувач вирушає у мандри в часі, аби об'єднатися з 12-річним собою та врятувати майбутнє. Поєднання розмовної англійської та науково-фантастичних термінів, а також гра слів та жарти допоможуть тим, хто хоче зробити апгрейд до рівня B2. 

Moxie (13+). Американська школа, звичайна школярка та її протест проти дивних правил. Сучасний підлітковий сленг, вирази з феміністичної тематики, середня швидкість діалогів. Ідеально для тих, хто прагне звикнути до темпу мовлення і нових слів.  

B2-С1 (Вищий за середній-Просунутий)

Stranger Things (16+). Містичне зникнення підлітка, фантастичні створіння та друзі, що йдуть на допомогу — сюжет цього серіалу триматиме у напрузі до самого кінця. А сленг, швидка вимова та відповідна до теми лексика допоможуть зробити level up в англійській.

The Umbrella Academy (16+). Серіал про родину із суперздібностями, відомий своїм гострим гумором і виразним стилем. Тут змішані різні наукові терміни, саркастичний гумор, нестандартні вислови, швидкі діалоги, акценти. Саме тому дивитися цю стрічку корисно тим, хто вже впевнено розуміє англійську в серіалах.

Anne with an E (13+). Історія про мрійливу дівчинку-сироту Енн, яка потрапляє до нової родини, адаптується, знаходить друзів і перше кохання. Серіал видалено з платформи Netflix, проте ми не могли оминути його — швидка вимова та безліч просунутої лексики (метафори, архаїчні вирази, складні граматичні структури, історичний контекст) роблять його чудовим варіантом для рівня C1. 

Derry Girls (16+). Серіал про життя підлітків 90-х і події, що розгортаються на фоні конфлікту в Північній Ірландії. Специфічний регіональний акцент, гострі жарти, а з ними — шкільні будні, родинні ситуації, гумор на побутові теми, трохи політики та абсурду. Ідеально, щоби прокачати розуміння мови на слух і знання нової лексики.

Отож, навіть якщо ви вже бачили фільми та серіали з цього переліку рідною мовою, сміливо вмикайте улюблені епізоди англійською. Так розуміти контекст буде легше, і впоратися ви зможете навіть без субтитрів :) 

Приємного перегляду!