Навчальний рік офіційно стартував, тож час підготуватися і до онлайн-занять з англійської. 

Як вітатися та завершувати зустріч, комунікувати під час уроку, вирішивати технічні питання і впевнено спілкуватися? Наша добірка базових фраз зменшить рівень стресу і зекономить час на переклад.  

Початок зустрічі

Good afternoon! Nice to see you all.
Доброго дня! Радий(-а) вас бачити.

Hi everyone! Can you hear me well?
Привіт усім! Мене добре чути?

Good morning? Can everyone hear/see me?
Доброго ранку! Чи всі мене чують/бачать?

Hello! Can you see my screen?
Привіт! Ви бачите мій екран?

Hi! I hope everyone’s doing well today.
Привіт! Сподіваюся, у всіх гарний настрій сьогодні.

Hi! Sorry, I’m a bit late. Thanks for waiting!
Привіт! Перепрошую за запізнення. Дякую, що почекали!

Завершення зустрічі

Thanks, everyone! See you next time.
Дякую всім! До наступної зустрічі.

Have a great day, bye!
Гарного дня, бувайте!

Thanks for today’s meeting. Bye for now!
Дякую за сьогоднішню зустріч. Бувайте!

See you at the next class/meeting!
Побачимось на наступному занятті/зустрічі!

Take care, everyone!
Бережіть себе, усі!

Thank you for joining today
Дякую, що приєдналися сьогодні.

Have a great day, everyone!
Гарного дня всім!

Технічні терміни та труднощі 

Mute/Unmute

Вимкнути/увімкнути мікрофон

Turn on/off the camera

Увімкнути/вимкнути камеру

Audio/video settings

Налаштування звуку/відео

Share screen 

Демонструвати екран

Breakout room 

Окрема онлайн-кімната для обговорення

Chat box 

Чат

Raise hand (icon) 

Підняти руку (іконка)

Connection issue 

Проблеми зі зв’язком

Lag/Delay 

Затримка зв'язку

Rejoin the meeting 

Приєднатися знову

Щоби вирішити найпоширеніші проблеми — завмерлу картинку, затримку звуку чи проблеми зі зв'язком, можна використовувати такі вислови: 

You’re on mute.
У тебе вимкнений мікрофон.

I think your microphone is off.
Здається, у тебе вимкнений мікрофон.

I think your camera is off.
Здається, у тебе вимкнена камера.

Could you please unmute yourself/Could you please turn the microphone on?
Можеш увімкнути мікрофон?

I can’t hear you well.
Тебе погано чути.

There’s a lot of background noise.
Є багато шуму на фоні.

Your video is frozen / You’re frozen.
Твоє відео зависло.

Let me try reconnecting / Let me rejoin the meeting.
Дозвольте мені перезайти.

Could you repeat? I lost connection for a second.
Повторіть, будь ласка. У мене зник зв’язок на секунду.

It seems like your Zoom is lagging a bit.
Схоже, у тебе трохи підвисає Zoom.

Ведення розмови та взаємодія у групі

Заняття з англійської містять чимало обговорень, дискусій та завдань на висловлення власної думки. Вести діалог уміло допоможуть фрази: 

Can I share my opinion?
Можна я поділюсь думкою?

I’d like to go next.
Я хотів би сказати наступним.

May I ask a question?
Можна поставити питання?

Sorry to interrupt, but…
Перепрошую, що перебиваю, але…

I’d like to add something.
Я хотів(-ла) би дещо додати.

That’s a great point, I agree.
Чудова думка, я згоден(-на).

I see your point, but...  / I disagree because…
Я розумію твою точку зору, але... / Я не погоджуюся, тому що...

Ввічливе уточнення або потреба перепитати

Sorry, can you say that again? / Could you repeat, please?
Перепрошую, повтори, будь ласка.

I’m not sure I understood that correctly.
Я не впевнений(-на), що правильно зрозумів.

Could you speak a bit slower, please?
Можеш говорити трохи повільніше?

I didn’t catch that. Could you explain, please?
Я цього не зрозумів/не почув. Чи можете пояснити, будь ласка?

Can you clarify what you mean?
Можеш пояснити, що маєш на увазі?

What does [word] mean?
Що означає [слово]?

Зберігайте найкорисніші для вас вислови та нумо практикуватися на уроках! See you there 

Навчальний рік офіційно стартував, тож час підготуватися і до онлайн-занять з англійської. 

Як вітатися та завершувати зустріч, комунікувати під час уроку, вирішивати технічні питання і впевнено спілкуватися? Наша добірка базових фраз зменшить рівень стресу і зекономить час на переклад.  

Початок зустрічі

Good afternoon! Nice to see you all.
Доброго дня! Радий(-а) вас бачити.

Hi everyone! Can you hear me well?
Привіт усім! Мене добре чути?

Good morning? Can everyone hear/see me?
Доброго ранку! Чи всі мене чують/бачать?

Hello! Can you see my screen?
Привіт! Ви бачите мій екран?

Hi! I hope everyone’s doing well today.
Привіт! Сподіваюся, у всіх гарний настрій сьогодні.

Hi! Sorry, I’m a bit late. Thanks for waiting!
Привіт! Перепрошую за запізнення. Дякую, що почекали!

Завершення зустрічі

Thanks, everyone! See you next time.
Дякую всім! До наступної зустрічі.

Have a great day, bye!
Гарного дня, бувайте!

Thanks for today’s meeting. Bye for now!
Дякую за сьогоднішню зустріч. Бувайте!

See you at the next class/meeting!
Побачимось на наступному занятті/зустрічі!

Take care, everyone!
Бережіть себе, усі!

Thank you for joining today
Дякую, що приєдналися сьогодні.

Have a great day, everyone!
Гарного дня всім!

Технічні терміни та труднощі 

Mute/Unmute

Вимкнути/увімкнути мікрофон

Turn on/off the camera

Увімкнути/вимкнути камеру

Audio/video settings

Налаштування звуку/відео

Share screen 

Демонструвати екран

Breakout room 

Окрема онлайн-кімната для обговорення

Chat box 

Чат

Raise hand (icon) 

Підняти руку (іконка)

Connection issue 

Проблеми зі зв’язком

Lag/Delay 

Затримка зв'язку

Rejoin the meeting 

Приєднатися знову

Щоби вирішити найпоширеніші проблеми — завмерлу картинку, затримку звуку чи проблеми зі зв'язком, можна використовувати такі вислови: 

You’re on mute.
У тебе вимкнений мікрофон.

I think your microphone is off.
Здається, у тебе вимкнений мікрофон.

I think your camera is off.
Здається, у тебе вимкнена камера.

Could you please unmute yourself/Could you please turn the microphone on?
Можеш увімкнути мікрофон?

I can’t hear you well.
Тебе погано чути.

There’s a lot of background noise.
Є багато шуму на фоні.

Your video is frozen / You’re frozen.
Твоє відео зависло.

Let me try reconnecting / Let me rejoin the meeting.
Дозвольте мені перезайти.

Could you repeat? I lost connection for a second.
Повторіть, будь ласка. У мене зник зв’язок на секунду.

It seems like your Zoom is lagging a bit.
Схоже, у тебе трохи підвисає Zoom.

Ведення розмови та взаємодія у групі

Заняття з англійської містять чимало обговорень, дискусій та завдань на висловлення власної думки. Вести діалог уміло допоможуть фрази: 

Can I share my opinion?
Можна я поділюсь думкою?

I’d like to go next.
Я хотів би сказати наступним.

May I ask a question?
Можна поставити питання?

Sorry to interrupt, but…
Перепрошую, що перебиваю, але…

I’d like to add something.
Я хотів(-ла) би дещо додати.

That’s a great point, I agree.
Чудова думка, я згоден(-на).

I see your point, but...  / I disagree because…
Я розумію твою точку зору, але... / Я не погоджуюся, тому що...

Ввічливе уточнення або потреба перепитати

Sorry, can you say that again? / Could you repeat, please?
Перепрошую, повтори, будь ласка.

I’m not sure I understood that correctly.
Я не впевнений(-на), що правильно зрозумів.

Could you speak a bit slower, please?
Можеш говорити трохи повільніше?

I didn’t catch that. Could you explain, please?
Я цього не зрозумів/не почув. Чи можете пояснити, будь ласка?

Can you clarify what you mean?
Можеш пояснити, що маєш на увазі?

What does [word] mean?
Що означає [слово]?

Зберігайте найкорисніші для вас вислови та нумо практикуватися на уроках! See you there 

 

 

Дата публікації: 3 вересня 2025
Коментарі
0
Залишити коментар

Залишилося символів: 500

mail box
Підпишіться на розсилку школи
Отримуйте більше корисностей про англійську для дитини
Читайте також
Англомовні події
6-11 років
ОФЛАЙН
image 17:00 - 18:30 04.09, сьогодні
День відкритих дверей (м. Політехнічний інститут)
Шкіл Грін Кантрі стає ще більше — ми відкриваємо нові локації в Києві. А тому запрошуємо відсвяткувати появу нових англомовних просторів! На дітей та батьків ...


image Київ, просп. Берестейський, 26-Б (ТЦ "Smart Plaza", -1 поверх)
Залишилось 3 місця
14-18 років
ОНЛАЙН
image 17:00 - 18:00 04.09, сьогодні
Вебінар «Як покращити словниковий запас для IELTS Academic»
  Екзамен IELTS Academic вимагає знання певної лексики. Які теми вивчати, як запам'ятовувати та використовувати?  Запрошуємо на безплатний вебінар...


image YouTube
Залишилось 193 місць
12-18 років
ОФЛАЙН
image 19:00 - 20:30 04.09, сьогодні
День відкритих дверей (м. Політехнічний інститут)
Шкіл Грін Кантрі стає ще більше — ми відкриваємо нові локації в Києві. А тому запрошуємо відсвяткувати появу нових англомовних просторів! На дітей та батьків ...


image Київ, просп. Берестейський, 26-Б (ТЦ "Smart Plaza", -1 поверх)
Залишилось 5 місць