Де мій ланчбокс? Хто випустив собаку? Сядемо за першу парту чи за останню? Чи не могли б ви поставити мені вищу оцінку, будь ласочка?
Ця стаття для вас, якщо ви не впевнені, як правильно ставити усі ці питання англійською мовою. Ми розберемо основні 5 типів питань, їх будову та особливості — просто, зрозуміло і на прикладах. Буде корисно та цікаво.
Зміст
1. Загальні питання
2. Спеціальні (Wh-questions) питання в англійській мові
3. Альтернативні питання
4. Розділові питання в англійській мові
5. Запитання до підмета
6. Непрямі питання: як додатковий тип запитань в англійській мові
7. Вправа на закріплення
8. FAQs
В англійській мові існує 5 основних типів запитань: спеціальні, загальні, альтернативні, розділові та питання до підмета. Крім них, часто виділяють ще один вид — непрямі питання, які теж мають свої особливості та правила побудови. Розглянемо таблицю.
|
Тип питання в англійській мові |
Приклад |
|
Загальні (General Questions) |
Do you like chocolate milkshakes? — Ти любиш шоколадний мілкшейк? |
|
Спеціальні (Special / Wh-Questions) |
Where do you live? — Де ти живеш? |
|
Альтернативні (Alternative Questions) |
Do you prefer online or offline classes? — Ти надаєш перевагу навчанню онлайн чи офлайн? |
|
Розділові (Tag Questions) |
You like Maths, don’t you? — Ти ж любиш математику, чи не так? |
|
Питання до підмета (Subject Questions) |
Who called you? — Хто подзвонив тобі? |
|
Непрямі (Indirect Questions) |
Can you tell me where the bus stop is. — Чи могли б ви сказати, де знаходиться автобусна зупинка? |
Загальні (General) або Yes/No Questions — це такі запитання, на які можна відповісти тільки «так» або «ні». Вони дуже популярні в розмовній англійській, адже на них швидко можна дати відповідь.
Загальні питальні речення в англійській мові утворюються за допомогою допоміжного дієслова, наприклад do, does, did, is, are, was, were, have, has, will та інших, яке ставиться перед підметом. Такі види питань будуються на формулою:
AuxV + S + V + RoS?
Do you like pizza with pineapple? — Ти любиш піцу з ананасами?
Did she watch the Twilight movie? — Вона дивилася фільм «Сутінки»?
Will they come to the party? — Вони прийдуть на вечірку?
Для загальних питальних речень в англійській мові існує два варіанти відповідей.
|
Коротка відповідь |
Повна відповідь |
|
— Do you have a pet? — У тебе є домашні улюбленці? |
— Do you have a pet? — У тебе є домашні улюбленці? |
|
— Has he ever eaten matcha ice cream? — Він коли-небудь куштував матча морозиво? |
— Has he ever eaten matcha ice cream? — Він коли-небудь куштував матча морозиво? |
Спеціальні питання (Wh-questions) в англійській мові починаються з так званих Wh-words. Цей вид запитань потрібен, коли нас не задовольняє проста відповідь «так/ні», а ми хочемо дізнатися більше інформації.
|
Wh-words |
|
|
what — що, який |
why — чому, навіщо |
|
where — де, куди |
which — котрий, який |
|
when — коли |
whose — чий |
|
who — хто |
how — як |
Так, певно ви помітили, що слово how, як біла ворона у зграї Wh-слів, але воно теж до них відноситься. Існують також інші варіанти how з додатковими словами:
|
How + |
|
|
how much — скільки (про гроші або про незлічувані іменники) |
how long — як довго (про тривалість часу чи довжину предмета) |
|
how many — скільки (про злічувані іменники) |
how far — як далеко (про відстань) |
|
how old — скільки років |
how often — як часто |
Спеціальні (Wh-questions) питання в англійській мові будуються за такою формулою:
Wh-word + AuxV + S + V + RoS?
What is your favorite food? — Яка твоя улюблена їжа?
Where does she live? — Де вона живе?
Why are you sad? — Чому ти сумний?
How do you get to school? — Як ви добираєтеся до школи?
Who is your best friend? — Хто твій найкращий друг?
Wh-question завжди вимагає розгорнутої відповіді, яка залежатиме від Wh-слова (з якого починається питання). Розглянемо кілька прикладів.
|
— When is her birthday? — Коли її день народження? |
— How long have you been learning English? — Як довго ви вчите англійську? |
|
— Whose book is this? — Чия це книга? |
— Which of these five colors do you prefer? — Якому з цих п’яти кольорів ти надаєш перевагу? |
Alternative Questions — це альтернативний тип питань в англійській мові (один з видів wh-questions), які дають можливість вибору між двома або більше варіантами відповіді.
Існує два способи побудови альтернативних питань. Вони наведені нижче у таблиці, де Op.1 or Op.2 — це перший чи другий варіант відповіді.
|
За допомогою допоміжного дієслова |
Із використанням Wh-words |
|
AuxV + S + V + Op.1 or Op.2? |
Wh-word + AuxV + S + V + Op.1 or Op.2? |
|
Is she going to the park or the beach? — Вона іде у парк чи на пляж? Can you play the guitar or the piano? — Ти вмієш грати на гітарі чи піаніно? Will you go to the movies or stay home? — Ти підеш в кіно чи залишишся вдома? |
What do you like to eat, pizza or sushi? — Що ти любиш їсти, піцу чи суші? When is he going, on Monday or Tuesday? — Коли він іде, у понеділок чи у вівторок? How do you prefer to travel, by bus or by train? — Як ви любите подорожувати, автобусом чи потягом? |
Якщо відповідь на альтернативне питання в англійській мові передбачає вибір кількох варіантів, тоді можна використати слово both, що означає «обидва».
|
— What’s your hobby? Are you fond of reading or drawing? — Яке твоє хобі? Ти любиш читати чи малювати? |
— What do you want to eat for dinner, borsch or chicken bowl? — Що ти хочеш з'їсти на вечерю, борщ чи боул з куркою? |
У випадках, коли жоден із запропонованих варіантів не підходить, ось як можна відповісти:
Neither, thanks. — Жоден, дякую.
I don’t want either. — Я не хочу жоден.
I prefer something else. — Я надаю перевагу чомусь іншому.
|
— Do you enjoy building robots at school, or do you prefer coding programs for them? — Тобі подобається будувати роботів у школі чи ви віддаєте перевагу програмам для кодування? |
— What kind of music do you prefer, rock or jazz? — Якій музиці ти надаєш перевагу, року чи джазу? |
Розділові питання або Tag Questions — ще один різновид Wh-questions. Вони дають змогу перевірити інформацію, отримати підтвердження чи спростувати його. Зазвичай складаються з двох частин: основного речення (стверджувального або заперечного) і короткого tag-питання, яке додається в кінці. Цей тип Wh-questions можна побудувати двома способами.
|
Якщо перша частина речення — стверджувальна, то друга частина — заперечна |
Якщо перша частина речення — заперечна, друга — стверджувальна |
|
[Affirmative sentence], + [negative AuxV + subject pronoun]? |
[Negative sentence], + [positive AuxV + subject pronoun]? |
|
Mariia and Oksana can swim, can’t they? — Марія та Оксана вміють плавати, чи не так? You like chocolate, don’t you? — Ти любиш шоколад, чи не так? |
She isn’t at school, is she? — Вона не в школі, правда? Your parents aren’t teachers, are they? — Твої батьки не вчителі, чи не так? |
Яке ж допоміжне дієслово треба обирати для другої частини розділового питання? Все залежить від часу та типу дієслова в основному реченні. Таблиця допоможе розібратися.
|
Якщо в головному реченні є допоміжне дієслово — використовуємо його |
You are a student, aren’t you? — Ти студент, чи не так? She has finished her homework, hasn’t she? — Вона закінчила домашнє завдання, так? They will come soon, won’t they? — Вони скоро прийдуть, правда? |
|
Якщо в реченні немає допоміжного дієслова — використовуємо do/does для теперішнього часу, did — для минулого |
You like mint chocolate ice cream, don’t you? — Ти любиш м’ятно-шоколадне морозиво, чи не так? He doesn’t study a lot, does he? — Він небагато навчається, правда? They went to the park, didn’t they? — Вони ходили в парк, правильно? |
|
Якщо в головному реченні є модальне дієслово — використовуємо його |
She can ski, can’t she? — Вона вміє кататися на лижах, чи не так? You have to be quiet, haven’t you? — Ти маєш бути тихим, так? They should study history, shouldn’t they? — Їм слід вивчати історію, правда? |
|
ВИНЯТОК #1 Для першої особи однини (I am) у другій частині розділового питання використовується aren’t I Чому aren’t I, а не amn't I? Так просто прийнято в англійській мові |
I am your friend, aren’t I? — Я твій друг, чи не так? I’m responsible for this geography project, aren’t I? — Я відповідаю за цей проєкт з географії, правильно? |
|
ВИНЯТОК #2 У реченні з let’s застосовуємо shall we Let’s = let us, натякає на майбутню дію, саме тому для пропозицій використовуємо shall |
Let’s go to the beach, shall we? — Давай підемо на пляж, добре? Let’s take a break, shall we? — Давай зробимо перерву, добре? |
Tag questions передбачають коротку відповідь, яка підтверджує або спростовує твердження в основній частині речення. Та разом з тим ми можемо надати більш детальну відповідь, уточнюючи інформацію.
|
— Tom and Jerry are funny, aren’t they? — Том і Джері смішні, правда? |
— Where is your mom? She will come soon, won’t she? — Де твоя мама? Вона скоро прийде, чи не так? |
Запитання до підмета або Subject Questions — це особливий тип запитань в англійській мові, де нас не цікавить дія, як зазвичай — нам цікаво дізнатися, власне, хто або що виконує дію в реченні. Це так би мовити підтип спеціальних питань в англійській мові, адже він має досить схожу структуру.
Для створення таких wh-questions використовуються спеціальні слова, такі як who (хто) або what (що). Рідше можна зустріти такі wh-words як which (який, котрий) або which of you / them (хто з вас / з них) та whose (чий).
Запитання до підмета відрізняються від інших питальних речень в англійській мові тим, що для їх побудови не використовуються допоміжні дієслова. Натомість головне дієслово стоїть у тій часовій формі (V correct tense), яку вимагає контекст.
Who / What / Which / Whose + V (correct tense) + RoS?
Who helps you with your homework? — Хто допоміг тобі з домашнім завданням?
What takes up most of your free time? — Що займає найбільше твого вільного часу?
Which of you knows the answer? — Хто з вас знає відповідь?
Whose phone is ranging? — Чий телефон дзвонить?
Which team won the swimming final race? — Яка команда перемогла у фінальному запливі?
Who always makes you laugh? — Хто завжди тебе смішить?
What will make you happy on your birthday? — Що зробить тебе щасливим на день народження?
У питаннях до підмета із використанням who, коли ми не знаємо точної кількості осіб, зазвичай мається на увазі одна людина. Через це основне дієслово вживається у формі однини.
Who knows the Wi-Fi password? — Хто знає пароль від Wi-Fi?
Who wants to go to the cinema tonight? — Хто хоче піти в кіно сьогодні ввечері?
Відповідь на цей тип wh-questions не потребує допоміжного дієслова. Підмет у відповіді може бути займенником або конкретною особою чи річчю. Короткі відповіді «так/ні» також не передбачені, адже питання спрямоване на отримання конкретної інформації.
|
— What was making noise during the lesson? — Що це шуміло на уроці? |
— Who sits next to you in class? — Хто сидить поруч з тобою в класі? |
Indirect Questions — непрямі питальні речення в англійській мові, які ми ставимо за допомогою інших слів, щоб бути більш ввічливими або офіційними. Наприклад, коли хочемо дізнатися щось, але ставимо питання не прямо, а формулюємо його м'якше.
What time is it? — Котра година?
Could you tell me what time it is? — Чи не міг би ти сказати, котра година?
Як ми бачимо з прикладів, перше питання — пряме, ми одразу запитуємо те, що нас цікавить. Другий варіант містить невеликий вступ (could you tell me). Саме він впливає на те, що це запитання є непрямим і, у порівнянні з першим — більш ввічливим.
Такими polite phrase (скорочено PPh у наведеній формулі нижче), тобто ввічливими фразами можуть бути:
Could you tell me — Чи не могли б ви мені сказати
Do you know — Ти знаєш
I wonder — Мені цікаво
I’d like to know — Я б хотіла(в) знати
Would you mind telling me — Чи не буде заперечень, якщо ти мені скажеш
Could you explain — Можете пояснити
Would you be able to tell me — Чи могли б ви мені сказати
Цей тип Wh-questions будується за такою формулою:
PPh + Wh-word + S + V
I wonder why you are late. — Мені цікаво, чому ти запізнилася.
Do you know where they live? — Ти знаєш, де вони мешкають?
I’d like to know how to get to the library. — Я б хотіла дізнатися, як потрапити до бібліотеки.
Could you explain how to solve these chemical equations? I missed this topic and now I can't figure it out on my own. — Можете пояснити мені, як розв’язувати ці хімічні рівняння? Я пропустив тему і тепер не можу розібратися самостійно.
Зверніть увагу на розділові знаки в непрямих питаннях в англійській мові. Якщо вони починаються з дієслова could, would, do, у кінці речення ми поставимо знак питання (question mark). В інших випадках використовуємо крапку (full stop / period), оскільки indirect question є частиною більшого і, власне, стверджувального речення.
Сполучники if та whether використовуються для побудови непрямих питань. If застосовуємо для запитань, на які можна відповісти «так/ні», а whether — коли є вибір між двома варіантами або в формальних запитах.
PPh + if / whether + S + V
|
— Could you tell me whether you’re taking the physics test tomorrow or skipping it? — Можеш, будь ласка, сказати, ти складаєш тест з фізики завтра чи пропускаєш? |
— I wonder if you talked to your crush today. — Мені цікаво, чи розмовляла ти сьогодні зі своїм крашем. |
Погрупуйте питання в англійській мові відповідно до їх виду.
|
General Questions |
Wh-questions |
Alternative Questions |
Tag Questions |
Subject Questions |
Indirect Questions |
General Question — 1
Wh-questions — 7, 9
Alternative Question — 6
Tag Questions — 2, 10
Subject Questions — 4, 8
Indirect Questions — 3, 5
1. Скільки існує типів питань в англійській мові?
В англійській мові виділяють 5 типів питань: загальні, спеціальні (wh-questions), альтернативні, розділові та запитання до підмета. Також часто виділяють ще окремо непрямі питання.
2. Чим відрізняються спеціальні (Wh-questions) питання в англійській мові від загальних?
Wh-questions — спеціальні запитання в англійській мові, які починаються з Wh-слова (what, where, when, who, why, how). Вони використовуються для отримання конкретної інформації.
What is your name? — Як тебе звати?
Why are you learning English? — Чому ти вивчаєш англійську?
Загальні або General Questions — такі питання, на які можна відповісти «так» або «ні». Вони формуються за допомогою допоміжних дієслів (do/does, did, is/are, will, etc.) перед підметом.
Have you received your report cards? — Ви вже отримали табелі успішності?
Is your pet secretly plotting to take over the world? — Твій домашній улюбленець таємно планує захопити світ?
3. Як ставити питання до підмета?
Цей тип Wh-questions – запитання до підмета (Subject Questions) формуються без допоміжних дієслів і використовуються, коли треба дізнатися, хто або що виконує дію в реченні. Головне дієслово застосовується у тій часовій формі, яку вимагає контекст питання.
Who ate my chocolate? — Хто з’їв мою шоколадку?
What did I just witness? — Що я щойно побачив (почув)?
4. Що таке розділові питання в англійській мові?
Розділові питання (Tag Questions) — це короткі питання в англійській мові, які додаються до кінця основного твердження для перевірки або підтвердження інформації. Цей тип wh-questions складається з допоміжного дієслова (наприклад, do, is, are) або модального дієслова (can, should, will), яке використовується в протилежній формі до основного твердження.
You’ve seen that movie a hundred times, haven’t you? — Ти бачила цей фільм сто разів, чи не так?
You should study harder, shouldn't you? — Ти повинен вчитися старанніше, правда?
5. Що таке непряме питання в англійській мові?
Непряме питання в англійській мові або Indirect Question не ставиться безпосередньо, а є частиною іншого речення. Вони часто використовуються після фраз на кшталт I wonder, Could you, Do you know, Would you mind та інших.
Do you know what happened to the last slice of cake in the fridge? — Чи знаєш ти, що сталося з останнім шматком торта в холодильнику?
Could you explain why the Wi-Fi always breaks down when I need it the most? — Не могли б ви пояснити, чому Wi-Fi завжди ламається, коли він мені найбільше потрібен?
Юлія Черкас
