Слова в английском, которые легко спутать

Изучение каждого языка начинается со звуков, букв и слов. Если с первыми двумя задачами ваш ребенок уже разобрался — настала пора слов и словосочетаний, которые помогут выстраивать полученные знания, как кирпичный дом. Поговорим об особенностях отдельных слов, с которыми можно столкнуться во время учебы, особенно если ваш ребенок только начинает свой путь в английском.

Определение слов, одинаковых по значению

Омофоны (homophones) — слова, которые звучат одинаково, но имеют разное значение и могут отличаться по написанию. В устной практике изученные омофоны можно легко спутать. Поэтому важно обращать внимание не только на отдельные слова в английском, но и словосочетания, в которых их используют.

Мы подготовили подборку наиболее популярных слов, которые можно перепутать по звучанию: разобрали каждое из них по значению, транскрипции и подготовили примеры употребления.

Подборка омофонов в английском

Their / There / They're

Как не путать

Their: всегда используется, когда речь идет о принадлежности (чего-то, кого-то) кому-то или владении каким-либо предметом.

Their house is the biggest on the street — Их дом самый большой на улице

There: указывает на место.

We will meet there at noon — Мы встретимся там в полдень

They're: сокращенная форма. В официальных письмах лучше использовать полную форму "they are", а вот в бытовом общении можно смело употреблять сокращенную.

They're excited about the trip — Они с нетерпением ждут поездки

Your / You're

Как не путать

Your: указывает на принадлежность и описывает что-то или кого-то.

Is this your phone? — Это твой телефон?

You're: сокращенная форма, ее можно проверить, используя полную форму.

You're the best friend I could ever have — Ты лучший друг, который только мог бы у меня быть

Right / Write

Как не путать

Right как прилагательное: используется перед существительным или после глагола "to be".

That is the right answer / Your answer is right — Это правильный ответ / Твой ответ правильный

Right как наречие: используется преимущественно после глаголов "go" и "turn". 

At the end of the street, go / turn right — В конце улицы поверните направо

Right как существительное: указывает на право или привилегию.

Everyone has the right to freedom of speech — У каждого есть право на свободу слова

Write: используется после подлежащего (subject) и глагольной связки (is, am, are).

She is writing a letter now — Она пишет письмо сейчас

Write: используется после вспомогательных глаголов (can, should, might, etc.).

Can you write this down? — Ты можешь это записать?

Write: используется в выражениях write down / write to someone / write about something.

Please write down your phone number — Пожалуйста, запишите свой номер телефона

I need to write to my friend — Мне нужно написать своему другу 

She will write about her trip to Spain — Она напишет о своей поездке в Испанию

Hear / Here

Как не путать

Hear: используется для слушания.

Can you hear the birds singing? — Ты слышишь, как поют птицы?

Here: указывает на место.

Please sit here — Пожалуйста, присаживайся здесь

Meat / Meet

Как не путать

Meat: используется для обозначения пищи. 

She is a vegetarian and doesn't eat meat — Она вегетарианка и не ест мяса

Meet: используется для обозначения действия.

Can we meet tomorrow to discuss the project? — Мы можем встретиться завтра, чтобы обсудить проект?

На занятиях в Грин Кантри мы используем лексический подход. Он позволяет избежать путаницы в словах, схожих по звучанию, ведь заключается в изучении слов сразу с использованием словосочетаний. Если ваш ребенок еще не учится у нас, мы всегда подберем комфортную группу по возрасту и уровню.

Знаем, как создать эффективную программу обучения, которая приносит результат. Регистрируйтесь на пробное занятие и убедитесь в этом самостоятельно.