За останні роки штучний інтелект став невід’ємною частиною нашого життя. І ми знаємо, як перетворити його на помічника, аби прокачувати English skills
Застосунки, інструменти, промти для ChatGPT — як отримати від ШІ максимум користі, ми розповідаємо у цій статті.
Письмо та граматика: краще формувати речення, використовувати складні конструкції та висловлюватися правильно допоможуть такі ресурси:
Grammarly, український застосунок-асистент, що за допомогою штучного інтелекту коригує граматику, стиль і тон мовлення у текстах.
Quillbot — інструмент для перефразування речень із вбудованим ШІ.
ChatGPT, що може виправляти, перефразовувати та пояснювати простою мовою.
Промти для ChatGPT: I’ll write a short paragraph in English. Please correct all grammar, spelling, and punctuation mistakes, then explain why.
Give me 5 sentences with grammar mistakes. I’ll try to fix them — then show me the correct versions and explain why.
Читання:
CommonLit — безплатна ШІ-бібліотека для тих, хто вивчає мову. Пропонує тексти та питання на розуміння.
Newsela — у безплатній версії пропонує реальні новини, переписані під різні рівні мови.
Project Gutenberg + ChatGPT — вебсайт із понад 75 000 безплатних цифрових книжок, який разом із ШІ допоможе прокачати читання. Просто відкрийте вибрану книгу, скопіюйте абзац чи розділ і працюйте з ним безпосередньо в Chat GPT — просіть пояснення, тлумачення слів, питання на розуміння тощо.
Промт для ChatGPT: You’re an English tutor helping me improve reading skills. I’m at A2 level. Give me a short, simple news article and ask me 5 questions about it to check comprehension.
Говоріння і слухання: найкращими помічниками в цьому випадку стануть голосові чати. Це як платні, так і безкоштовні інструменти, з якими ви чи ваша дитина можете вести діалог англійською так, ніби говорите з носієм.
ChatGPT voice chat, доступний у платній версії мобільного застосунку. Він дозволяє вести реальні діалоги, практикувати розмови будь-якої складності, проводити інтерв’ю тощо. Безплатну версію можна використовувати трохи інакше: просити підібрати відео чи подкаст для потрібного рівня, квізи для перевірки розуміння, пояснення тощо. І надиктовувати свої питання й відповіді усно, аби прокачати speaking.
Google Assistant або Siri, якими ми користуємося чи не щодня, можуть стати чудовими помічниками для кращої постановки питань. Проговорюйте запит англійською замість української та практикуйтеся.
ELSA Speak, застосунок із вбудованим ШІ, допоможе прокачати вимову та вивчити окремі вислови.
Промти для ChatGPT: Pretend you’re my speaking partner and an English teacher. I’m preparing for a job interview in English. Ask me one question at a time and correct any grammar or vocabulary mistakes I make.
До того ж, штучний інтелект може створити план додаткового навчання — стати своєрідною освітньою рутиною. Для цього підійдуть такі промти:
Act like my English tutor. Create a 7-day learning plan for B1 level with 20 minutes of study per day, focusing on grammar, vocabulary, listening, reading, and speaking. Make Mondays grammar days, Tuesdays listening days, etc.
Each day I want to improve my English for 20 minutes. Give me a short vocabulary set, a grammar rule with examples, a text to read and one question for speaking practice. My level is B1.
Будь-яка потреба, будь-який рівень, будь-яка ідея — що б ви не придумали, штучний інтелект втілить побажання та стане чудовим доповненням до навчальної рутини.
Якісна робота зі штучним інтелектом вимагає деталей. Саме тому, аби досягти найліпшого результату, варто додавати до своїх запитів ключові фрази:
“Act like…” (поводься як…) — для встановлення ролі (викладач, співрозмовник, екзаменатор IELTS тощо). Від цього залежатиме те, як програма вестиме діалог, чи буде виправляти помилки, на що акцентуватиме увагу тощо.
“My level is…” (мій рівень…) — для того, щоби врегулювати складність й адаптувати завдання/лексику/діалог до ваших навичок (A2, B1, intermediate тощо). До того ж, ви можете додати інші особливості, які вважаєте за потрібне — сильні та слабкі сторони у вивченні мови; теми, що даються важко та легко; будь-що інше, якщо це впливатиме на бажаний результат.
“My goal is…” (моя мета…) — щоби допомогти ШІ добирати правильні поради (для складання екзамену, вільного володіння мовою, написання імейлів). Вони відрізнятимуться в залежності від цілі вивчення.
“Please include…” (будь ласка, додавай…) — аби уточнити зручний формат (приклади речень, пояснення, вправи та конкретні види завдань).
“Correct me as we go” (виправляй мене у процесі) — для того, щоби одразу коригувати помилки під час написання/говоріння.
Шаблон для заповнення:
“Act like a [role, e.g., English teacher / speaking partner]. My level is [your level]. My goal is [e.g., speak fluently, pass an exam]. Help me with [specific skill]. Please include [e.g., examples, feedback, corrections]”.
Аспект мови |
Промт |
Переклад |
Граматика |
Act like a professional English teacher. My level is intermediate. I struggle with Past Perfect. Please explain it in a simple way, give me 3 examples, and a short exercise to test my understanding. |
Поводься як професійний викладач англійської мови. Мій рівень – середній. У мене проблеми з минулим досконалим часом. Будь ласка, поясни це простою мовою, дай мені 3 приклади та коротку вправу, щоби перевірити моє розуміння. |
Словниковий запас |
You’re my personal vocabulary coach. I’m preparing for work abroad. Teach me 10 advanced words for office communication with definitions, sample sentences, and a mini quiz. |
Ти мій особистий тренер зі словникового запасу. Я готуюся до роботи за кордоном. Навчи мене 10 складних слів для офісного спілкування з визначеннями, зразками речень та міні-вікториною. |
Письмо |
Act like an IELTS writing examiner. I’m at B2 level. Give me a Task 2 writing prompt, and when I submit my answer, grade it with a band score and give suggestions for improvement. |
Поводься як екзаменатор з письмового тесту IELTS. Я на рівні B2. Дай мені письмове завдання 2, і коли я надішлю свою відповідь, оціни її та надай пропозиції щодо покращення. |
Говоріння |
Pretend you’re my speaking partner and an English teacher. I’m preparing for a job interview in English. Ask me one question at a time and correct any grammar or vocabulary mistakes I make. |
Уяви, що ти мій партнер по розмові та викладач англійської мови. Я готуюся до співбесіди англійською мовою. Став мені одне запитання за раз та виправляй будь-які граматичні чи лексичні помилки, які я допускаю. |
Читання |
You’re an English tutor helping me improve reading skills. I’m at A2 level. Give me a short, simple news article and ask me 5 questions about it to check comprehension. |
Ти репетитор англійської мови, який допомагає мені покращити навички читання. Мій рівень A2. Напиши мені коротку, просту новинну статтю та постав мені 5 запитань про неї, щоби перевірити розуміння. |
Раптом поведінка ШІ вас не задовольнила, відредагуйте своє повідомлення і виправте запит, додавши необхідні моменти.
Хоч штучний інтелект не може замінити живої взаємодії з одногрупниками та вчителем, це безумовно чудовий інструмент для додаткової практики та вдосконалення знань. Головне — не зловживати та використовувати його правильно
А щоби навчання проходило комплексно та гарантувало результати, запрошуємо на курси Грін Кантрі: розмовні заняття, загальна англійська, підготовка до НМТ — ми разом досягнемо будь-якої мети завдяки професійному підходу
Осталось символов: 500